Casa nella natura a Faia-Guarda

L'area intorno al cottage è ottima per le escursioni e abbiamo potuto noleggiare delle mountain bike nella città di Guarda, dove si possono fare dei giri molto belli. Il cottage è piuttosto remoto, quindi è necessario avere un'auto. I proprietari sono molto cordiali e hanno molti consigli. Sono molto disponibili ad aiutarti se vuoi prenotare qualcosa e non riesci a trovarlo in inglese. Ci siamo divertiti molto

In de buurt van het huisje kun je leuk wandelen en we hebben in het stadje Guarda mountainbikes kunnen huren, daar kun je hier echt hele mooie ritten mee maken.
Het huisje ligt behoorlijk afgelegen, dus een auto is eigenlijk wel noodzakelijk.
De eigenaren zijn erg vriendelijk en hebben veel tips. Ze helpen met liefde als je iets wil boeken en er met engels niet uitkomt.
We hebben een fijne tijd gehad

Il cottage si trova a breve distanza dal villaggio di Faia, lungo un piccolo fiume in cui i bambini si sono divertiti a giocare. Ci sono molti uccelli e farfalle da vedere. Tra gli altri, abbiamo visto un merlo acquaiolo, un martin pescatore, un'aquila serpente, un gruccione e un'upupa. Per quanto riguarda le farfalle, abbiamo visto una piccola gallinella d'acqua, una falena perla spagnola, un piccolo e comune blu tigre, un blu bruno della brughiera, una farfalla martin pescatore blu, un pulcino dal ciuffo, una farfalla re e una regina. Abbiamo visto molte libellule crepuscolari, girini ramati, girini iberici e girini bianchi. Anche la lontra è stata incredibilmente carina e inaspettata. Il giardino è bellissimo e il cottage rimane fresco anche durante l'ondata di caldo con temperature superiori ai 40 gradi.

Het huisje ligt een klein stukje van het dorpje Faia, langs een riviertje waar de kinderen lekker in gespeeld hebben. Er zijn volop vogels en vlinders te zien. We hebben o.a. een waterspreeuw, ijsvogel, slangenarend, bijeneters en hop gezien, qua vlinders kleine heivlinder, spaanse parelmoervlinder, klein en gewoon tijgerblauwtje, moors bruin blauwtje, blauwe ijsvogelvlinder, kaasjeskruiddikkopje, konings- en koninginnepage. We hebben flink wat schemerlibellen gezien, koperen beekjuffer, iberische beekjuffer en witte breedscheenjuffer. De otter was ook ontzettend leuk en onverwacht.
De tuin is prachtig en het huisje blijft koel, ook tijdens de hittegolf met temperaturen boven de 40 graden.

Schöne Natursteinwände, praktisch eingerichtet; Betten ok,

Abseits von jeder Straße, in der Nähe des Flüsschens Mondego, wo man morgens baden kann, von Olivenbäumen umgeben

Het is een fijn, ruim huis met prettige smaakvolle inrichting. De keuken is royaal en biedt alles wat wij nodig hadden. Op de eerste verdieping zijn vier prettig ingerichte lichte slaapkamers met goede bedden. De badkamer is prachtig en voorzien van een goede douche en wc en dubbele wastafel. Alle kamers hebben prachtig uitzicht en het hele huis ademt rust en een welkom uit. Omdat het huis twee terrassen heeft kun je altijd een plekje in de schaduw vinden. Dichtbij het huis is een moestuin die wij water hebben gegeven omdat we dat leu vonden. We hebben er ook heerlijke verse groenten uit mogen gebruiken.

De rivier Mondego is zeer nabij het huis en is vanaf het terras van het huis te horen. Wat een heerlijk relaxte ervaring is. Het prive-strandje geeft toegang tot grote rotsen om op te liggen/zitten en er is een mogelijkheid om heerlijk af te koelen in het heldere schone water. Direct om het huis zijn veel paden om de bergen in te lopen (en als je van mountainbiken houdt ook geschikt voor mountainbiken). Het huis is dichtbij (vrijwel in) het ruige natuurpark Serra da Estrella gelegen. In de nacht is de sterrenhemel adembenemend. Dit wordt mede veroorzaakt omdat er bijna geen lichtvervuiling is.