Casa nella natura a Valigny

Il cottage e i dintorni erano già un sogno per noi, ma ciò che lo ha reso assolutamente fantastico è stata la comunicazione con il proprietario (via e-mail) che vuole chiaramente che tutti coloro che vi soggiornano godano di una vacanza fantastica! Ci sono già due panetterie fresche e un supermercato a 10 minuti di macchina, quindi anche questo è stato molto positivo. Posso solo raccomandarlo a chiunque ami la pace, la natura e la privacy!

Het huisje en de omgeving waren voor ons al een droom, maar wat het helemaal fantastisch maakte was de communicatie met de eigenaar (via mail) die duidelijk wil dat iedereen die daar logeert kan genieten van een fantastische vakantie! Dat is gewoonweg onbetaalbaar!
Er zijn op 10 min rijden al 2 verse bakkers en een supermarkt, dus ook dat viel heel goed mee.
Ik kan het alleen maar aanraden aan iedereen die van rust, natuur en privacy houdt!

Il cottage si trova vicino a un piccolo villaggio ma è completamente isolato. Il giardino è molto grande e anche dietro di esso si possono vedere solo campi e boschi. Non c'è assolutamente nessuna vista e quindi si ha il 100% di privacy! È bellissima e proprio quello che stavamo cercando! Gli interni sono buoni e anche la cucina è completa, troverai tutto ciò di cui hai bisogno. La piscina è deliziosa, soprattutto perché non viene utilizzato il cloro. Il giardino era recintato da folti cespugli e/o fili di ferro, quindi il cane non poteva scappare e si è divertito molto in giardino!

Het huisje ligt vlakbij een erg klein dorpje en toch volledig afgelegen. De tuin is erg groot en ook daarachter kan je enkel velden en bos zien. Er is helemaal geen inkijk en je hebt dus 100% privacy! Heerlijk en net waar wij naar op zoek waren! Het interieur is goed en de keuken ook volledig, je vindt alles wat je nodig hebt.
Het zwembad is heerlijk, zeker ook door het feit dat er geen chloor wordt gebruikt.
De tuin was omheind door dikke struiken en/of draad, dus de hond kon niet ontsnappen en heeft zich goed kunnen amuseren in de tuin!

I letti potrebbero essere migliori

Bedden kunnen beter

Bella e tranquilla vista di cervi sul posto Tranquillo ambiente rurale

Heerlijk rustig
Hertjes gezien op terrein
Rustige landelijke omgeving

Il cottage era incantevole e confortevole, con una calda stufa a legna, una cucina ben attrezzata e una terrazza con vista sulla foresta di Tronçais. Ogni mattina venivamo svegliati dal canto degli uccelli e dal dolce fruscio dei cervi in lontananza. Abbiamo fatto colazione sotto un albero di noce, dove un'amaca invitava a sognare ad occhi aperti.

Het huisje zelf was charmant en comfortabel, met een, indien nodig, warme houtkachel, een goed uitgeruste keuken en een terras dat uitkeek op het bos van Tronçais. Elke ochtend werden we gewekt door vogelgezang en het zachte geritsel van reeën in de verte. We genoten van ons ontbijt onder de notenboom, waar een hangmat uitnodigde tot eindeloos dagdromen.

Quando siamo arrivati alla Casa nella natura di Valigny, ci siamo subito tranquillizzati. Non solo per la tranquillità, ma anche per la vista: vasti prati, un bosco di querce secolari e un sole che scende lentamente dietro le colline. Ci è sembrato di aver scoperto un paradiso nascosto.

Toen we aankwamen bij het natuurhuisje in Valigny, werden we meteen stil. Niet alleen door de rust, maar ook door het uitzicht: uitgestrekte weiden, een eeuwenoud eikenbos en een zon die langzaam achter de heuvels zakte. Het voelde alsof we een verborgen paradijs hadden ontdekt