Casa nella natura a Doissat

La casetta ha tutto quello che ti serve per una vacanza senza pensieri. È accogliente e molto curata. Le tante informazioni che trovi nella cartellina sono davvero utili.
La grande piscina ci è piaciuta tantissimo e ci ha regalato un po’ di fresco durante le giornate più calde.
Renée e André sono dei padroni di casa fantastici che rispettano la tua privacy, ma sono sempre pronti ad aiutarti con consigli e assistenza.

Het huisje is voorzien van alles wat je nodig hebt voor een zorgeloze vakantie. Het is er gezellig en heel netjes. De vele informatie die je in de map vindt is echt handig.
Het grote zwembad kon ons heel erg bekoren en zorgde voor de nodige verkoeling tijdens de warmste dagen.
Renée en André zijn superhosten die respect hebben voor je privacy, maar er staan om je helpen met raad en daad.

Questa casetta, piccola ma accogliente, è un posto meraviglioso per rilassarti. Svegliarti al canto del rigogolo, al cinguettio del picchio muratore o al richiamo della civetta ti fa sentire quanto sei vicino alla natura.
Il silenzio e la tranquillità dei dintorni ti permettono di goderti appieno i cerbiatti che vengono in giardino. E ogni tanto riesci a intravedere la volpe a caccia.

Het kleine maar fijne huisje is een heerlijke plek om tot rust te komen. Gewekt worden door de roep van de wielewaal, het gekwetter van de boomklever of het geroep van de bosuil horen laat je voelen hoe dicht je bij de natuur staat.
De stilte en de rust van de omgeving laten je volop genieten van de reetjes die in de tuin komen. En nu en dan krijg je de jagende vos te zien.

Andre e Reneé sono davvero ospitali. Ti aiutano quando serve e ti danno consigli su dove andare. È tutto ben organizzato! La settimana scorsa ci siamo goduti tantissimo la tranquillità, i dintorni, la gente e gli animali. Una settimana è stata semplicemente troppo breve, quindi torneremo sicuramente per scoprire ancora di più della bellissima Dordogna, dei suoi vini deliziosi e, soprattutto, della tranquillità e dei dintorni. Ma qui puoi anche dedicarti alle attività all’aria aperta, per poi tornare a goderti la tranquillità di casa.

Andre en Reneé zijn heel gastvrij. Ze helpen je waar nodig is, ze geven advies waar je allemaal heen kan gaan. Alles is goed geregeld! Wij hebben afgelopen week enorm genoten van de rust, de omgeving,de mensen en de dieren. 1 weekje was gewoon te kort dus komen zeker een keer terug om nog meer te ontdekken van het mooie Dordogne de heerlijke wijnen en vooral de rust en de omgeving. Maar ook voor de actieve activiteiten kan je hier terecht om dan weer heerlijk thuis te komen in de rust.

Una casetta davvero carina, c'è tutto quello che ti serve, è tutto pulito, i letti sono comodi e la posizione è stupenda! La piscina a cui puoi accedere è perfetta per rinfrescarti con le temperature alte che c'erano la settimana scorsa.

Super fijn huisje, alles is aanwezig wat je nodig heb, alles is schoon,de bedden zijn goed en de ligging van het huisje is prachtig! Het zwembad waar je gebruik van mag maken is heerlijk ter afkoeling met de hoge temperaturen die er afgelopen week waren.

Siamo stati accolti con grande cordialità e abbiamo approfittato spesso della piscina.

Wij zijn zeer gastvrij ontvangen en hebben veelvuldig gebruik gemaakt van het zwembad.

Abbiamo trascorso una settimana fantastica in questa casetta vacanze super attrezzata. La casetta è immersa quasi completamente nella natura e ci siamo goduti la tranquillità. Abbiamo persino visto un capriolo nelle prime ore del mattino.

Questa casetta è il posto ideale per scoprire la Dordogna e la consigliamo vivamente a tutti.

Wij hebben een heerlijke week doorgebracht in dit meer dan volledig ingerichte vakantiehuisje. Het huisje ligt vrijwel volledig in de natuur en we hebben genoten van de rust. Zelfs in de vroege ochtenduren een ree gezien.

Dit huisje is een ideale plek om de Dordogne te ontdekken en wij kunnen het iedereen van harte aanbevelen.