Casa nella natura a Stadtallendorf

Abbiamo trascorso il nostro tradizionale weekend in famiglia al Wolfsmühle con 10 adulti e un cane. Ci siamo sentiti molto a nostro agio. La cucina è piccola, ma dotata di tutto il necessario. Abbiamo usato soprattutto l'enorme barbecue e ci siamo seduti all'aperto in un'atmosfera accogliente. Nel garage ci sono molti giochi, dal badminton agli scacchi vichinghi fino al tavolo da ping pong. Le strutture esterne sono molto spaziose, si può sempre trovare un posto dove ritirarsi. La comunicazione con il padrone di casa è stata amichevole e senza complicazioni. È così che immagino le vacanze!

Wir haben unser traditionelles Familienwochenende in der Wolfsmühle verbracht mit 10 Erwachsenen und einem Hund. Wir haben uns super wohl gefühlt. Die Küche ist zwar klein, aber mit allem, was man so braucht ausgestattet. Meistens haben wir sowie den riesigen Grill verwendet und gemütlich draussen gesessen. In der Garage sind jede Menge Spiele von Badminton über Wikinger-Schach bis zur Tischtennisplatte. Die Aussenanlagen sind sehr weitläufig, man hat immer ein Plätzchen zum zurückziehen gefunden. Sonnenliegen, Auflagen usw. alles reichlich vorhanden.
Die Kommunikation mit dem Vermieter war freundlich und völlig umkompliziert.
So stelle ich mir einen Urlaub vor!

Meravigliosamente tranquillo e indisturbato. Casa molto bella, arredata con cura, con tutto il necessario e un'ottima area esterna - torneremo di sicuro.

Wunderbar ruhig und ungestört. Sehr schönes, liebevoll eingerichtetes Haus mit allem was man braucht und einer tollen Aussenanlage - wir kommen garantiert wieder

Ancora una volta: una casa particolarmente caratteristica in un ambiente molto bello. Il contatto con il proprietario è stato soddisfacente.

Nogmaals: een bijzonder karakteristiek huis in een heel mooie omgeving. Het ultieme vakantiegevoel...
Het contact met de eigenaar verliep naar wens.

Questa casa nella natura era un piccolo paradiso. La posizione era bellissima nella natura, con un bel giardino esteso con erba, alberi e fiori. I mobili da esterno erano più che sufficienti per godersi il sole e la natura. I nipoti di 13 e 17 anni usavano quotidianamente il tavolo da ping pong, alternandosi con il nonno. Anche gli interni erano sorprendenti, con mobili antichi, molti libri, stoviglie e posate alla moda. C'era una sala TV separata per gli amanti. La cucina era all'altezza degli standard moderni. Così come i due bagni e la zona notte.

Dit natuurhuis was een klein paradijs. De ligging was prachtig in de natuur met een mooie uitgestrekte tuin met gras, bomen, bloemen. Er was meer dan voldoende buiten meubilair om te genieten van zon en natuur. De kleinkinderen van 13 en 17 hebben dagelijks gebruik gemaakt van de tafeltennis tafel, afgewisseld met opa.
Ook het interieur was verrassend, met antieke meubelen, heel veel boeken, stijlvol serviesgoed en bestek. Er was een aparte televisiekamer voor de liefhebbers. De keuken voldeed aan de eisen van de moderne tijd. Zo ook de beide badkamers en de slaapvertrekken.

C'era tutto. Ci è piaciuto soprattutto il camino all'esterno e i posti al riparo dal vento e al sole.

Alles was aanwezig. Vooral het haardvuur buiten en de plekjes uit de wind en in de zon zijn erg goed bevallen.

Una posizione incantevole dove puoi fare ogni tipo di attività sia all'interno che all'esterno.

Mooie locatie waar je van alles kan ondernemen zowel binnen als buiten.