Casa nella natura a Zichtau

I primi giorni sono stati piacevoli, fino a quando non abbiamo scoperto che nel letto c'erano delle cimici (non sempre te ne accorgi subito se non hai mai avuto a che fare con loro). E i proprietari ci hanno dato dei bugiardi, nonostante le prove evidenti.

De eerst dagen waren heerlijk, totdat we erachter kwamen dat er bedwantsen in het bed zaten (dit merk je niet altijd meteen als je er nog nooit mee te maken hebt gehad). En de eigenaren ons voor leugenaars uitmaakten - ondanks duidelijk bewijs.

Il cottage si trova in una zona molto tranquilla della Germania. L'area circostante è ricca di foreste con possibilità di passeggiate a piedi e in bicicletta. Il cottage è immerso nel verde e ha un bel giardino. Il cottage è ben tenuto e generalmente pulito. Purtroppo, durante il nostro soggiorno abbiamo scoperto che il letto/camera da letto era pieno di cimici e abbiamo dovuto interrompere il nostro soggiorno. Ovviamente può succedere, ma siamo rimasti particolarmente delusi dalla risposta dei proprietari. Nonostante le prove convincenti, comprese le foto, e i nostri tentativi di risolvere la questione di comune accordo, ci è stato detto che i proprietari non ci credevano e che stavamo mentendo. Ci dispiace per i prossimi ospiti che dovranno dormire in questo letto e siamo molto delusi dal fatto che parte della nostra vacanza sia stata rovinata perché siamo dovuti andare in un'altra sistemazione (organizzata e pagata da noi stessi) e abbiamo dovuto pulire a fondo tutti i nostri vestiti e le nostre borse.

Het huisje ligt in een zeer rustig gedeelte van Duitsland. In de omgeving zijn veel bossen met wandel en fietsmogelijkheden. Het huisje zelf ligt groen en heeft een heerlijke tuin. Het huisje is goed onderhouden en over het algemeen schoon. Er loopt wel een drukke weg langs.

Helaas kwamen wij tijdens ons verblijf erachter dat het bed /de slaapkamer vol bedwantsen zat en hebben wij ons verblijf moeten afbreken. Uiteraard kan dit gebeuren, maar vooral de reactie van de huiseigenaren stelde ons erg teleur. Ondanks het overtuigende bewijsmateriaal met o.a. foto's en onze pogingen om e.e.a. in goed overleg te schikken, kregen wij te horen dat de eigenaren ons niet geloofden en dat we logen.

Wij hebben medelijden met de volgende gasten die hier in dit bed moeten slapen en balen enorm dat een deel van onze vakantie in het water is gevallen doordat we naar een andere (door ons zelf geregelde en betaalde) accommodatie moesten en al onze kleding en tassen grondig hebben moeten reinigen.

Am Anreisetag erwartete uns ein warmes gemütliches Häuschen. Auf dem Tisch eine Flasche Wasser und schöne Blumen. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Obwohl Silvester..Wir haben in dem Häuschen entspannt die Zeit mit unserer Klara verbracht.
Super ist die Lage des Hauses, gleich zur Tür raus und ab in die Natur.
Es war rund um perfekt.

Beeindruckende Ruhe , einen schönen Spaziergang mir unserer kleinen Hündin Klara unternommen

Huisje op zich prima, maar het ligt direct aan een drukke weg, en het buurhuisje (klein biungalowparkje) staat erg dichtbij. Dat was echt jammer.

Prachtige natuur, wijdse uitzichten, mooie bossen. Heel rustig.