Casa nella natura a SCHMALLENBERG / WESTFELD

Tutto è stato soddisfacente.

Alles was naar wens.

Abbiamo trascorso un fine settimana molto piacevole: c'era tutto quello che volevamo.

Wij hebben met zijn allen een heel gezellig weekend gehad.
Alles was aanwezig

Spazio e privacy per tutti. C'erano tutte le cose che ci si aspetta e di cui si ha bisogno per cucinare per un gruppo numeroso. Posizione tranquilla ma facilmente accessibile. La posizione tra Winterberg e Smallenberg rende entrambe le località raggiungibili in 10 minuti. Proprietari molto cordiali (del gasthof) che sono sempre a disposizione. Il nostro cane è stato il benvenuto, previo accordo.

Ruimte en Privacy voor iedereen. Alle dingen die je verwacht en nodig hebt om zelf te koken voor een grote groep was aanwezig. Rustige ligging maar goed bereikbaar. Gelegen tussen Winterberg en Smallenberg maakt beide plaatsen met 10 minuten bereikbaar.

Zeer vriendelijke eigenaren (vanuit het gasthof) die altijd voor je klaar staan. Onze hond was in overleg welkom.

Un soggiorno durante il periodo natalizio con la famiglia. Un cottage molto bello con camere da letto spaziose e molto spazio negli armadi. Si è pensato a tutto: seggioloni, culle, tutta la biancheria da letto e molti asciugamani e teli da cucina. Anche se il cottage si trova alla fine di una strada senza uscita e quindi non è completamente in campagna, è una casa molto bella in piena tranquillità e con una splendida vista sul villaggio dalla grande finestra del soggiorno. Quando c'è il sole in primavera o in estate, ci sono molti mobili da giardino per sedersi davanti alla casa o sul balcone. La sala da pranzo è dotata di un tavolo allungabile dove c'era spazio per 12 persone. L'attrezzatura della cucina e i piatti presenti (piccoli, grandi, profondi), tazze, tazzine, posate, sono più che sufficienti per 12 persone. Forno, microonde, tostapane, caffettiere... completamente attrezzata. Due bagni e 5 camere da letto hanno garantito a tutti una sufficiente privacy.

Een verblijf tijdens de kerstperiode met de familie. Een heel mooi huisje met ruime slaapkamers en voldoende kastruimte in die kamers. Aan alles is gedacht kinderstoelen, kinderbedjes alle beddegoed an voldoende handdoeken en keukendoeken. Hoewel het huisje ligt aan het eind van een doodlopend straatje en dus niet volledig in de vrije natuur is het een heel mooi huis in volledige rust en met een geweldig uitzicht over het dorp uit het grote raam van de woonkamer. Bij zonnig weer in voorjaar of zomer is er voldoende tuinmeubilair aanwezig om voor het huis of op het balkon te zitten. De eetkamer heeft een uitschuifbare tafel waar we met 12 personen voldoende ruimte hadden. De uitrusting van de keuken en de aanwezige borden (klein , groot, diep), mokken , kopjes, bestek, meer dan voldoende voor de 12 personen. Oven , Magnetron, broodrooster, koffiezet apparaten. van alle gemakken voorzien. twee badkamers en 5 slaapkamers gaf iedereen ook voldoende privacy.

Non mancava nulla. Eravamo assolutamente soddisfatti.

Es hat an nichts gefehlt. Wir waren absolut zufrieden.

Un ambiente fantastico

Tolle Umgebung