Casa nella natura a Nisramont, lac de Nisramont

Un bel cottage in un bel posto con tutti i servizi, compresa la sauna. Attenzione, non c'è connessione wifi e di rete. Ma questo lo sapevamo. È stato bello "rilassarsi" per un po'.

Mooi huisje op een mooie plek met alle faciliteiten, waaronder een sauna. Let wel, geen wifi en netwerkverbinding. Maar dat was bekend. Dus fijn om even te "onthaasten"...

Ci siamo trovati benissimo nel cottage di Kris e Katleen. Un ottimo cottage in una posizione fantastica. Il cottage era dotato dei principali comfort e tutte le istruzioni per l'uso erano chiare, anche per quanto riguarda la stufa a pellet e la sauna (è stato bello usare la sauna per un po' dopo una giornata all'aperto). La mancanza di wifi e di connessione alla rete (era nota) ha garantito una maggiore tranquillità. Le possibilità di fare escursioni direttamente dal cottage sono enormi. Si cammina direttamente nella natura infinita delle Ardenne. Dal cottage è possibile visitare numerosi villaggi bellissimi in auto (La Roche en Ardenne, Bastogne). Inoltre, a un'ora di distanza in auto, potrai trovare numerose bellezze (varie grotte, castelli). Un cottage incantevole in un luogo fantastico!

Wij hebben een heerlijke tijd gehad in het huisje van Kris en Katleen. Prima huisje op een fantastische plek. Het huisje was van de primaire gemakken voorzien en alle instructies voor gebruik waren duidelijk, waaronder voor de pelletkachel en de sauna (fijn om even de sauna te gebruiken na een dagje buiten te zijn geweest). Het gebrek aan wifi en netwerkverbinding (was bekend) zorgde voor extra rust. De wandelmogelijkheden direct vanuit het huisje zijn enorm. Je loopt zo de eindeloze natuur van de Ardennen in. Vanuit het huisje zijn er per auto talloze mooie dorpjes te bezoeken (La Roche en Ardenne, Bastenaken). En binnen rijafstand van een uur zijn er tal van mooie bezienswaardigheden te vinden (diverse grotten, kastelen). Een heerlijk vakantiehuisje op een fantastische plek!

Le strutture erano buone! La sauna è un bel punto a favore L'arredamento è un po' vecchiotto, ma non c'è niente di rotto Posti letto credo per tre persone. Nella camera grande, lo spazio potrebbe essere utilizzato meglio. C'è un grande armadio "ingombrante". Ottima posizione e buona accessibilità Ottimo per rilassarsi senza bisogno di un'autonomia. TV di qualità con musica e molti canali di qualità Istruzioni chiare in anticipo, molte regole però, ma saranno necessarie.

Faciliteiten waren goed! Sauna mooi pluspunt
Meubilair tikkeltje oud bollig, maar niets kapot
Slaapplekken mijns inziens voor drie personen. Op de grote kamer, kan de ruimte beter benut worden. Er staat nu een grote 'lompe' kast.
Fijne ligging en goede bereikbaarheid
Goed tot rust komen zonder bereik. Wel prima tv met muziek en voldoende goede zenders
Heldere instructies vooraf, wel veel regels, maar dat zal wel nodig zijn.

Il cottage si trovava in una posizione piacevole e tranquilla con vista sul fiume. Per questo motivo, la posizione era di prim'ordine. Il vantaggio era che non c'era copertura per la telefonia mobile e quindi era molto tranquilla. Le strutture della casa erano di buona qualità. La nuova sauna è stata un bel vantaggio. Il cottage è un po' più alto e quindi si dispone di un ampio balcone che gira intorno al cottage per 3/4. Così possiamo sederci al riparo dal vento e al sole. All'ingresso c'è un po' di odore di muffa, ma c'è una buona stufa che riscalda rapidamente la casa. Cinque posti letto promettono bene. Una camera ha un ampio letto matrimoniale. La seconda stanza è molto piccola, con un letto di fortuna e uno spazio limitato per riporre le cose. Il quinto posto letto si trova sul divano (anch'esso presente nell'elenco), ma non è stato utilizzato. Per il resto, c'è molto da fare nella zona. Nel complesso, un buon cottage per un weekend o una breve vacanza.

Het huisje lag op een mooie en rustige plek met uitzucht op de rivier. De ligging was daarmee top. Voordeel was dat je geen mobiel bereik had en daarmee lekker rustig. De faciliteiten in het huis waren van goed. De nieuw ogende sauna was een mooie bonus. Het huisje ligt wat hoger dus je hebt een groot balkon die voor 3/4 om het huisje heenloopt. We komen dus uit de wind en in de zon zitten. Bij binnenkomst ruikt het wat muf, maar er staat een goede kachel die snel zorgt voor een warm huis. Vijf slaapplekken klinkt veel belovend. Er is één kamer een ruim tweepersoonsbed. De tweede kamer is erg klein en is een geïmproviseerd bed geplaatst en beperkte ruimte voor wegleggen van spullen. De vijfde slaapplek is op de bank (wat ook vermeld staat), maar is niet gebruikt. Verder is er genoeg te doen in de omgeving. Al met al een goed huisje voor weekend weg of korte vakantie

L'odore di fogna sempre presente e l'assenza di una sauna funzionante purtroppo non ci permettono di dare un voto più alto. i dintorni alla fine compensano il soggiorno. i costi di pulizia sono elevati rispetto al rapporto qualità/prezzo.

De aldoor aanwezige rioollucht en geen werkende sauna maakt dat we helaas niet hoger kunnen scoren.
de omgeving maakt het verblijf uiteindelijk toch wel goed.
de schoonmaak kosten zijn hoog in verband met de kwaliteit /prijsverhouding

Il cottage non era come ce lo aspettavamo, le foto mostravano un'immagine diversa. C'è una strada che passa dietro e ci sono diversi cottage sulla strada. Siamo rimasti delusi anche dal cottage stesso. Le foto sono un po' più positive della realtà. Non era fresco, un odore di fogna molto sgradevole ci ha invaso appena entrati. Di per sé, il cottage era pulito. La sauna, dopo molti problemi, non ha funzionato. e i costi di pulizia sono piuttosto alti, ci si può aspettare una maggiore pulizia per questo. il cottage ha tutto il necessario per soggiornare, tuttavia, le nostre aspettative dalle foto erano maggiori.
Fortunatamente il tempo ha collaborato e abbiamo potuto trascorrere molto tempo all'aperto e fare escursioni nella zona, il che ha reso il soggiorno positivo per noi. tuttavia, non torneremo più in questo posto. Commento del proprietario: Peccato che non ci abbiate contattato durante il vostro soggiorno, così avremmo potuto aiutarvi a risolvere gli inconvenienti. La sauna funziona perfettamente se la si mette in funzione come descritto nel fascicolo informativo. Le foto mostrano la casa com'è in realtà. La strada privata non asfaltata e senza uscita passa davanti alla casa ed è solo per gli abitanti del posto e negli orari di punta passano 4 auto al giorno.

Het huisje was niet wat wij er van verwachten, de foto's lieten een ander beeld zien. Er loopt een weg achterlangs en er zijn meerdere huisjes aan de weg. Ook het huisje zelf viel ons best tegen. de foto's zijn wat positiever dan de werkelijkheid. Het was niet fris, erg nare rioollucht overviel ons bij het binnenkomen. Op zich was het huisje wel schoon. De sauna na veel gedoe echt niet werkend te krijgen.
en de schoonmaak kosten zijn best hoog, daar mag je meer properheid voor verwachtend.
Het huisje heeft wel alles wat je nodig hebt om te verblijven, echter was onze verwachting naar aanleiding van de foto's meer en groter.
De geur in het huisje was voor ons wel een dingetje waar we moeite mee hadden om geen ergernis van te hebben.
gelukkig werkte het weer mee en konden we veel buiten zijn en wandelen in de omgeving. wat het verblijf voor ons uiteindelijk wel positief liet zijn. echter zullen we naar deze plek niet weer heen gaan. En zeker een ander onderkomen zoeken.

Reactie verhuurder:

Spijtig dat jullie ons niet gecontacteerd hebben tijdens jullie verblijf zodat we jullie met de ongemakken hadden kunnen helpen.
De sauna werkt perfect indien je hem opstart zoals beschreven in de informatiemap.
De foto's tonen het huisje hoe het in werkelijkheid is.
De onverharde doodlopende privéweg loopt voor het huis en is enkel voor plaatselijke bewoners en er komen op drukke momenten 4 auto's per dag voorbij.