Casa nella natura a Vledder

Per la camera da letto principale, sarebbero utili degli appendiabiti o una sedia per i vestiti che escono per la notte. Il bagno è nuovo, probabilmente ci sarà un portarotolo e un gancio per l'asciugamano, per quando esci dalla doccia ;)

Voor de grote slaapkamer zouden kledinghaakjes of een stoel, voor de kleding die voor de nacht uit gaat, wel handig zijn.
De badkamer is nieuw, waarschijnlijk wordt daar nog wel een closetrolhouder opgehangen en een haakje voor de handdoek, voor als je onder de douche vandaankomt ;)

Le notti sono davvero tranquille e non c'è inquinamento luminoso, quindi abbiamo potuto vedere un bellissimo cielo stellato. Avevamo il camino acceso. Questo ha reso l'ambiente molto accogliente e suggestivo (avevamo portato la nostra legna da ardere). Attenzione però all'aria viziata. La casa era pulita e ordinata, le persone alla reception erano gentili. Tutto questo ha reso il soggiorno piacevole. 'La semplicità può dare molta pace'.

De nachten zijn echt stil en er is geen lichtvervuiling, waardoor we een prachtige sterrenhemel konden aanschouwen. We hebben de haard aangehad. Dat maakte het heel gezellig en sfeervol. (We hadden zelf haardhout meegenomen. Pas wel op voor valse lucht. Dus geen afzuigkap aan of een raam op een kier, dat trekt rook uit de haard de kamer in).
Het huis was schoon en netjes, de mensen van de receptie waren vriendelijk. Dat alles bij elkaar maakte het een fijn verblijf.
‘Eenvoud kan voor veel rust zorgen.’

Vedi il post precedente

Zie bericht hierboven

Purtroppo abbiamo dovuto scegliere di andarcene sabato. La casa era sporca: peli di cane nel letto, pavimento appiccicoso, spesse ragnatele sul soffitto sopra il letto, lavastoviglie con uno strato d'acqua sporca e un'enorme puzza. Abbiamo segnalato tutto questo alla reception, ma volevano solo inviare una squadra di pulizia. Non abbiamo accettato questa offerta, perché non avevamo più fiducia in loro.

Quando abbiamo fatto il check-in, la signora della reception ha dovuto cercare la chiave della casa, perché ci ha detto che la casa non veniva affittata spesso. Non avevano intenzione di offrire alcun tipo di risarcimento. In breve, non raccomanderemo mai questo campeggio ad altre persone.

Helaas hebben wij de keuze moeten maken, om op zaterdag te vertrekken.
Het huisje was smerig!!
Hondenharen in bed, plak vloer, dikke spinnenwebben boven het bed aan het plafond, vaatwasser waar een vieze laag water inzat, en enorm stonk.

Dit alles aangegeven bij de receptie, maar zij wilden alleen een schoonmaakploeg langs sturen.
Dit aanbod hebben wij niet aangenomen, omdat we er geen vertrouwen meer in hadden.

En daar betaal je dan schoonmaakkosten voor!!

Bij het inchecken moest de dame van de receptie even kijken waar de sleutel was van het huisje, want zo vertelde zij: want het huisje wordt niet vaak verhuurd.

Verder waren ze niet van plan dan ook maar iets van een compensatie aan te bieden.

Kortom, deze camping zullen wij nooit aanbevelen bij andere mensen.

Sono stati appena installati una nuova cucina e un nuovo bagno, che si sono rivelati super puliti.

Nieuwe keuken en badkamer zijn net geplaatst, dat is supernetjes geworden.

Un bel posto, conosciamo la casa da anni, non è la prima volta che la affittiamo e sicuramente non sarà l'ultima.

Fijn plekje, wij kennen het huis al jaren, dit is niet de eerste keer dat we het huren, en zeker niet de laatste keer.