Casa nella natura a Extertal

Purtroppo è stato un errore troppo grave, quindi non torneremo più qui.

Helaas een te groot verval waardoor we hier zeker niet weer komen

Siamo stati qui una volta nel 2003 con i nostri figli, purtroppo ora abbiamo visto un parco diviso. L'edificio di fronte all'ingresso è stato chiuso per un po' perché la natura ha preso il sopravvento. Il minigolf e il campo da tennis erano invasi dai cespugli. La piscina di un tempo era scomparsa, per favore correggetela sul sito.
Il cottage in sé era ok, ma il contenuto non era molto buono per un cottage per 5 persone. Questo non ha bisogno di ulteriori spiegazioni se si dà un'occhiata all'inventario una volta. Terrazza sì, sei direttamente nella foresta, non c'è vista e a causa della foresta hai dovuto avere le luci accese durante il giorno.

We waren hier in 2003 een keer geweest met onze kinderen, helaas zagen we nu een verdeeld park.
Het gebouw voor bij de ingang was al een tijdje gesloten gezien dat de natuur de overhand heeft genomen.
Midgetgolf en tennisbaan overwoekerd door de bossages.
Het zwembad van weleer was verdwenen, pas dit even aan op de site.
Het huisje zelf was op zich wel ok maar van de inboedel klopte weinig meer voor een 5 persoons huisje.
Dit hoeft geen verdere uitleg als je de inventaris een keer goed opneemt.
Terras tja je zit direct in het bos, totaal geen uitzicht en door het bos moest je overdag de verlichting aan hebben.

L'inventario della cucina era scarno Era pulito, arredamento piacevole Molte luci accese durante il giorno Molta natura intorno a noi, abbiamo persino avvistato un capriolo nel giardino sul retro.

Keuken inventaris was karig
Het was schoon, prettige inrichting
Overdag veel de lampen aan
Heel veel natuur om ons heen, zelfs een ree gespot in de achtertuin

Non avevamo vicini negli altri cottage e quindi c'era molta pace e tranquillità e potevamo sederci al sole quando necessario.

We hadden geen buren in de andere huisjes en daardoor was er genoeg rust en konden we in de zon zitten wanneer dat nodig was

Quasi perfetto

Vrijwel perfect

Molto bello. Completamente attrezzata con tutte le necessità possibili. L'unico inconveniente è il rumore nelle camere da letto.

Heel fijn. Erg volledig uitgerust met alle mogelijke benodigdheden. Enig nadeel is de gehorigheid in de slaapkamers.