Casa nella natura a Dinkelsbühl

Casa piccola e carina, servizio buono e limitato

Schönes Häuschen!
Nur bedingt guter Service

Il primo giorno c'erano molte case mobili sul posto (presumibilmente proprietari di animali domestici che stavano scappando dai petardi). Tuttavia, era relativamente tranquillo.

Am 1. Tag waren sehr viele Wohnmobile mit vor Ort (vermutl. Tierbesitzer die ebenfalls vor Böllern flohen). Nichtsdestotrotz verhältnismäßig ruhig.

In generale è una casetta bella e accogliente. Si trova in un quartiere tranquillo, c'è molto verde e l'asilo nido si trova proprio accanto. Purtroppo ci sono stati alcuni difetti che non posso non menzionare. Innanzitutto, per quanto riguarda le attrezzature: non c'è una padella né un coltello affilato, il rubinetto è molto traballante e il Wi-Fi non funzionava. Inoltre non ho capito come funziona il bollitore. Ci sarebbe anche spazio per un piccolo specchio. Mi ha sorpreso anche il fatto che non ci fosse una raccolta differenziata visibile, c'era solo un bidone della spazzatura in bagno. In generale, non era quello che avevo sperimentato in precedenza nelle case nella natura, ma tutto sommato non era così male da non volerci tornare in vacanza. Porta con te un coltello, un bollitore e una padella :)

Generell ein schönes und gemütliches Häuschen. Es steht in einer ruhigen Umgebung, viel grün und direkt nebenan ist die Baumschule. Leider gab es einige Mankos, die ich nicht unerwähnt lassen kann. Zum einen punkto Ausstattung: es gibt keine Pfanne und auch kein scharfes Messer, des weiteren ist der Wasserhahn sehr wackelig und das WLAN funktionierte nicht. Die Funktionsweise des Wasserkochers ist mir ebenfalls verborgen geblieben. Auch wäre durchaus Platz für einen kleinen Spiegel. Was mich ebenfalls gewundert hatte, war, dass keine sichtbare Mülltrennung vorhanden war, lediglich ein Mülleimer im Bad war vorhanden. Auch hatte ich den Eindruck, dass das Haus sehr staubig war.
Generell war es eher nicht das, was ich bisher über Naturhäuschen erlebt habe, aber zusammen genommen nicht so schlimm, dass ich dort nicht mehr Urlaub machen möchte. Nehmt euch einfach Messer, Wasserkocher und Pfanne mit :)

I dintorni sono molto belli e si può fare una bella passeggiata. Purtroppo l'autostrada è vicina e provoca un rumore costante.

Die Umgebung ist sehr schön und man kann gut spazieren gehen. Leider ist die Autobahn in der Nähe und sorgt für ständige Beschallung.

Einrichtung schön, sehr sauber, gefehlt hat ein Spiegel, sowie Waschbecken im Bad. Für 2 Übernachtungen aber in Ordnung.