Casa nella natura a Louze / Preveranges

La calme vie" ha tutto ciò che si può desiderare. Eravamo con la famiglia e gli amici e abbiamo trascorso un soggiorno incantevole. La casa è bella e fresca. L'uso della soffitta e della veranda è stato molto piacevole per i nostri laboratori di arti visive, improvvisazione teatrale, yoga e canto. Fortunatamente abbiamo potuto usare anche la piscina gonfiabile. Il lago a 10 minuti di distanza è stato incantevole soprattutto nelle giornate più calde. Si può nuotare e fare il tifo. Ci siamo divertiti molto.

La calme vie' heeft alles wat je je kan wensen. Wij waren met familie en vrienden en hebben een heerlijk verblijf gehad.
Het huis is heerlijk koel.
Het gebruik van de zolder en de veranda was heel fijn voor onze eigen bedachte workshops beeldend, improvisatie theater, yoga en zang.
Gelukkig konden we ook gebruik maken van het opblaasbare zwembad.
Het meer op 10 min. rijden was heerlijk vooral op warme dagen. Je kunt er zwemmen en suppen. We hebben ons er goed vermaakt.

La casa è arredata con gusto e in modo pratico. Se hai bisogno di qualcosa in termini di cucina, lo trovi subito. I dintorni sono incantevoli e tranquilli. Il giardino è grande e la vista sulla campagna bellissima. Il proprietario è felice di pensare a tutto per rendere il soggiorno il più piacevole possibile. Ci piacerebbe tornare.

Het huis is smaakvol en praktisch ingericht. Als je iets nodig hebt qua keukenspullen, heb je het snel gevonden. De omgeving is heerlijk rustig. De tuin is groot en het landelijke uitzicht prachtig.
De eigenaresse denkt graag mee om het verblijf zo prettig mogelijk te maken.
We komen graag eens terug.

Bello, accogliente, tranquillo.

Fijn, gezellig, rustig.

Casa accogliente e appartata. Ci sono belle opere d'arte e ninnoli ovunque. L'appezzamento di terreno è bello e grande e allo stesso tempo accogliente, in quanto si è sempre vicini alla casa. La casa è divisa in due unità, ognuna delle quali può essere affittata separatamente. Dato che non c'era nessun altro, per noi è stato molto piacevole e privato. Tanti divertimenti per i più piccoli (trampolino, amache, casetta dei giochi, ecc.). Molti bei mercati e villaggi nelle vicinanze. Il proprietario è facilmente raggiungibile e può aiutarti in caso di domande. La cucina è completamente attrezzata. Anche i servizi igienici sono ottimi. Abbiamo avuto un errore amministrativo che ci ha costretto a partire prima. Tuttavia, il proprietario ha fatto un ottimo lavoro nell'aiutarci a trovare una sistemazione alternativa e ha gestito bene il resto. Anche la sistemazione alternativa presso un conoscente del proprietario nelle vicinanze si è rivelata un successo. Nel complesso, abbiamo trascorso un soggiorno molto piacevole.

Gezellig, knus, en afgelegen huis. Overal hangt leuke kunst en zijn snuisterijen te vinden. Het perceel is mooi en groot en tegelijkertijd knus, omdat je overal steeds dichtbij het huis bent. Het huis is verdeeld in 2 units, elk afzonderlijk te huren. Omdat er verder niemand was, voelde het voor ons heel fijn en privé. Voldoende vertier voor de kleintjes (trampoline, hangmatten, een speelhuisje, enz.). In de nabije omgeving veel leuke marktjes en dorpjes. De eigenaresse is goed bereikbaar en kan je helpen als je vragen hebt. De keuken is van alle gemakken voorzien. Sanitair ook prima. Er was bij ons een administratieve fout ontstaan, waardoor we eerder weg moesten. De eigenaresse heeft ons echter goed geholpen met het zoeken naar alternatief verblijf en het verder goed afgehandeld. Het alternatief verblijf bij een bekende van de eigenaresse in de buurt bleek eveneens een schot in de roos. Al met al dus een heel fijn verblijf gehad.