Casa nella natura a Osann-Monzel

Credo che le condizioni del cottage necessitino di una ristrutturazione in diversi punti.

Der Zustand des Häuschens ist ein mehreren Stellen glaube ich renovierungsbedürftig.

Ho apprezzato molto la pace e la tranquillità. Soprattutto, il mio cane era entusiasta e adorava stare all'aperto.

Ich habe die Ruhe sehr genossen. Vor allem war auch mein Hund begeistert und sehr gern draußen.

La tiny house è dotata di tutto il necessario per provvedere a se stessi; ho trovato fantastico che ci fosse anche un frigorifero spazioso, come puoi vedere dalle foto. Per il resto, tutto è stato abbastanza semplice in loco.

Das Tiny House ist mit allem ausgestattet um sich auch selbst versorgen zu können, ich fand es toll dass auch ein geräumiger Kühlschrank da ist .Dies kann man ja auch den Fotos entnehmen. Ansonsten alles recht unkompliziert vor Ort.

Come previsto, è stata un'esperienza fantastica soggiornare in una tiny house. Per me avrebbe potuto essere un po' più remota, ma aveva il vantaggio di poter raggiungere rapidamente le città della zona. Inoltre, non si sentiva quasi il traffico sulla strada principale e la strada era poco trafficata durante il fine settimana. Ho dormito bene e mi sono divertito a trascorrere del tempo lì. Dato che vivo in una zona tranquilla e posso osservare uccelli e scoiattoli dal mio appartamento, non è stato così insolito per me come lo sarebbe stato per qualcuno della città. Ma non ho mai guardato i cavalli dal mio letto ;) e anche questo è stato molto rilassante.

Es war wie erwartet eine tolle Erfahrung mal in einem Tiny House zu wohnen. Für mich hätte es noch etwas abgelegener sein dürfen allerdings hatte es so den Vorteil, dass die Orte in der Umgebung schnell erreicht waren. Zudem hat man den Verkehr der Bundesstraße kaum gehört bzw. war die Straße am Wochenende kaum frequentiert. Ich hab dort gut geschlafen und auch gerne Zeit verbracht. Da ich selbst ruhig wohne und von meiner Wohnung aus Vögel und Eichhörnchen beobachten kann war es jetzt für mich hier nicht so ganz außergewöhnlich wie für jemanden aus der Stadt. Aber Pferde vom Bett aus zu beobachten hatte ich auch noch nicht ;) und das war auch sehr entspannend.

Puoi semplicemente sentirti bene. Per me è perfetto.

Man kann sich ja einfach wohlfühlen. Für mich ist es perfekt.

La tiny house mantiene ciò che promette: tutto ciò di cui hai bisogno per una vacanza nella natura.

Das Tiny House hält was es verspricht: alles was man braucht für eine Auszeit in der Natur.