Casa nella natura a Erica

Vedi il commento precedente.

Zie bovenstaand commentaar.

Il cottage è abbastanza caldo in estate e abbiamo suggerito di mettere una zanzariera nella porta d'ingresso, in modo che di notte possa rimanere aperta, il che sarà molto più piacevole.Inoltre, tutto era presente (forse in aggiunta un tostapane).La vasca idromassaggio è stata molto piacevole e con una buona temperatura.La sponda della sauna non l'abbiamo trovata piacevole in quanto preferiamo stare sdraiati a lungo, ma questa è un'interpretazione personale.In breve, una settimana fantastica e abbiamo anche usufruito del servizio di colazione che è stato molto buono e vario con l'effetto collaterale positivo di una padrona di casa amichevole.Quindi tutto sommato vale la pena ripetere.

Fijn schoon huisje met veel privacy in een heel mooi stukje bos met (als je er van houdt) heel veel verschillende vogels.Er is genoeg te doen in de omgeving,wandelen en musea enz.
Het huisje is zomers wel behoorlijk warm en we hebben gesuggereerd om een hordeur in de voordeur te plaatsen,zodat die s’nachts open kan blijven staan,dat zal een stuk aangenamer zijn.Verder was
alles aanwezig( misschien nog als aanvulling een broodrooster)Jaccuzi was zeer prettig en goed op temperatuur.De bank in de sauna vonden wij niet prettig aangezien wij liever lang uit liggen maar dat is een persoonlijke invulling.Kortom een fijne week gehad en tevens gebruik gemaakt van de ontbijtservice was zeer goed en gevarieerd met als positieve bijkomstigheid een vriendelijke gastvrouw.Dus al met al zeer voor herhaling vatbaar.

Un luogo incantevole per i tour in bicicletta.

Mooie plek om fietstochten te maken.

Un cottage molto suggestivo con tutti i comfort, con una bella sauna a legna e un giardino spazioso intorno al cottage e una veranda accogliente. Il cestino della colazione che si può ordinare lo completa davvero!

Heel sfeervol huisje van alle gemakken voorzien.Fijne jaquzzi en houtgestookte sauna.
Mooie ruime tuin rondom het huisje en gezellige veranda.
De ontbijtmand die je kon bestellen maakte het echt af!Echt genieten en fijne plek om tot rust te komen.

Era molto pulito e sembrava accogliente. Si è pensato a tutto e c'erano molti extra. Ad esempio caffè a sufficienza, ma anche carta igienica, detersivo, strofinacci. Tutte quelle cose standard che normalmente devi portare da casa. C'era anche un pacchetto di benvenuto molto carino e gustoso ad aspettarci. C'è una bella doccia a pioggia e il letto è fantastico. È come dormire tra le nuvole.

Het was er heel schoon en zag er knus uit. Aan alles was gedacht en er was veel extra. Zoals genoeg koffie, maar ook wc papier, afwasmiddel,theedoeken. Van die standaard dingen die je normaalgesproken mee moet nemen van huis. Daarnaast stond er ook een heel mooi en lekker welkomspakket voor ons klaar. Er is een heerlijke regendouche en het bed ligt geweldig. Alsof je in de wolken slaap.

Era meravigliosamente appartato. Non si incontrano gli altri ospiti grazie alla buona privacy del giardino. L'esterno è molto bello e curato. Ben tenuto e con angoli accoglienti per rilassarsi.

Het was er heerlijk afgelegen. De andere gasten kom je niet tegen door de goed privacy van de tuin. Het ziet er buiten heel goed en verzorgd uit. Goed onderhouden en knusse hoekjes om te ontspannen.