Casa nella natura a Busserolles

Una casa vacanza caratteristica, con un incantevole spazio esterno a tua disposizione (3 aree salotto su diversi livelli, amaca in caso di bel tempo). Erik e Nelleke sono padroni di casa molto cordiali e riservati, ma faranno di tutto per te. Ad esempio, noi (che abbiamo soggiornato 10 giorni) abbiamo ricevuto un set di lenzuola e asciugamani puliti dopo la prima settimana.

Karaktervolle gite, met heerlijk veel buitenruimte tot je beschikking (3 zitjes op verschillende niveaus, hangmat bij mooi weer). Erik en Nelleke zijn zeer vriendelijke verhuurders die zich heel terughoudend opstellen maar alles voor je doen. Zo kregen wij (10 dagen geweest) na de eerste week een schone set beddegoed en handdoeken.

Nei dintorni, sperimenterai il significato di tranquillità. Incantevole. La casa si trova in una valle in un piccolo borgo di poche case, su entrambi i lati della strada stretta, sul Tardoire. Il ruscello mormora piacevolmente sullo sfondo e la foresta è ovunque. Si tratta di una zona piuttosto collinosa, non adatta ai ciclisti, ma piacevole per le passeggiate.

In de omgeving ervaar je wat rust betekent. Heerlijk. Het huis staat in een dal in een klein buurtschapje van een paar huizen, aan weerskanten van het smalle weggetje, aan de Tardoire. De beek ruist lekker op de achtergrond, en overal is bos. Flink heuvelachtig, geen fietsomgeving maar lekker om te wandelen.

Tutto al top!

Alles wat top!

La nostra prima esperienza in una casa nella natura è stata super! Proprietari molto cordiali, che pensano davvero ad ogni dettaglio per far trascorrere ai loro ospiti una vacanza meravigliosa. Entrambi sono attenti e discreti e si impegnano davvero per i loro ospiti. Abbiamo apprezzato il piccolo fiume la Tardoire che costeggia il giardino, meravigliosamente rinfrescante! È anche una zona molto bella, con molte possibilità di passeggiate a piedi e in bicicletta. Anche la panetteria tradizionale di Busserolles ci ha affascinato: persone che sono orgogliose di ciò che fanno! In breve, un soggiorno indimenticabile! Grazie mille a Nelle ed Erik!

Onze eerste ervaring in een natuurhuisje was super! Zeer vriendelijke eigenaars, die echt aan alle details denken om hun gasten van een heerlijke vakantie te doen genieten. Zowel attent als discreet en echt begaan met hun gasten. We hebben genoten van het riviertje la Tardoire dat aan de tuin grenst, heerlijk verfrissend!
Het is ook een hele mooie omgeving, met veel wandel- en fietsmogelijkheden.
Het traditionele bakkertje in Busserolles heeft ons ook kunnen bekoren: mensen die trots zijn op wat ze maken!
Kortom, een onvergetelijk verblijf! Hartelijk dank aan Nelle en Erik!

Nel cottage (autentico) c'è tutto ciò di cui potresti aver bisogno. Il posto è pulito. La doccia e la camera da letto sono belle e spaziose. Lavastoviglie, lavatrice, WiFi e TV sono presenti: è stato un piacere.

Alles is in het (authentieke) huisje aanwezig wat je nodig zou kunnen hebben. Het is er schoon. Heerlijke, ruime douche en slaapkamer. Vaatwasser, wasmachine, WiFi en tv aanwezig: was ook fijn.

Casa nella natura grande, intima e fresca durante il caldo, in un ambiente bellissimo vicino a un ruscello con rampicanti del bosco e martin pescatore. Oriolo dorato, rapaci, pigliamosche, molte farfalle: c'è tutto. Padroni di casa molto gentili, che sono presenti quando ne hai bisogno o cerchi un po' di intimità, ma che per il resto ti lasciano in pace, se lo desideri. Nonostante viviamo accanto ai proprietari, ci siamo sentiti davvero soli in un cottage immerso nella natura. Ci sono molte aree per sedersi, anche vicino al ruscello. Durante le giornate calde e soleggiate, puoi sempre sederti all'ombra degli alberi o rinfrescarti vicino al ruscello.

Geweldig, intiem en tijdens warmte nog steeds koel natuurhuisje in een prachtige omgeving bij een beek met bosbeekjuffers en ijsvogel. Wielewalen, roofvogels, bonte vliegenvangers, vele vlinders: het zit er allemaal.
Zeer aimabele gastvrouw en gastheer, die er zijn als je ze nodig hebt of als je gezelligheid zoekt, maar je verder met rust laten, indien gewenst. Ondanks dat je naast de eigenaren leeft, hadden we het gevoel dat we echt alleen in een huisje in de natuur zaten. Veel verschillende zitjes, ook aan de beek. Tijdens warme, zonnige dagen kun je altijd wel ergens in de schaduw van bomen zitten of verkoeling zoeken bij of in de beek.