Casa nella natura a Coupiac

Abbiamo trascorso una settimana incantevole in questa casa accogliente e nelle serate più fresche abbiamo aggiunto l'atmosfera accendendo la stufa a legna. Super bello!

We hebben een heerlijke week gehad in het gezellig ingerichte huis en hebben op de wat koelere avonden de sfeer nog verhoogd door de houtkachel aan te maken. Superleuk!

In un ambiente davvero splendido, il proprietario ha creato un luogo idilliaco. La casa è arredata in modo accogliente, c'è tutto per rendere il tuo soggiorno il più piacevole possibile. Abbiamo apprezzato molto le ampie vedute, le pecore, la natura circostante, la pace e la tranquillità, per non parlare del cane Rappie nel cortile. Il contatto con i proprietari è stato molto piacevole e loro sono stati molto disponibili a rendere il nostro soggiorno il più piacevole possibile. In breve: per chi ama la pace e la natura, altamente raccomandato. Poiché abbiamo soggiornato nella casa in post-stagione, non abbiamo potuto sperimentare il nuoto, la canoa o simili, ma penso che questa zona sia molto adatta anche per questo. Non è raggiungibile a piedi, bisogna guidare un po' per questo. Ma se ti piacciono le lunghe passeggiate, questo è sicuramente il posto giusto! I ciclisti devono tenere conto delle salite e delle discese in questa zona collinare ma bellissima.

In een werkelijk prachtige omgeving heeft de eigenaar een idyllisch plekje gecreëerd. Het huis is gezellig ingericht, alles is aanwezig om het verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. We hebben volop genoten van het weidse uitzicht, de schapen, de omliggende natuur, de rust en niet te vergeten van de hond Rappie op het erf. Het contact met de eigenaren was heel aangenaam en ze waren heel welwillend om ons verblijf zo fijn mogelijk te maken. Kortom: voor diegenen die van rust en natuur houden een aanrader.
Omdat we in het na-seizoen in het huis verbleven hebben we geen ervaring op kunnen doen met zwemmen, kanoën of i.d. maar ik denk dat deze omgeving daar ook heel geschikt voor is. Niet op loopafstand, daar moet je dan wel een stukje voor autorijden. Maar maak je graag lange wandelingen dan ben je hier zeker aan het goede adres! Fietsers moeten rekening houden met klimmen en afdalen in dit heuvelachtige maar prachtige gebied.

Abbiamo potuto godere del sole nel cottage fino alle 19 circa. Poi si è raffreddato rapidamente e abbiamo acceso il fuoco all'interno.

We hebben tot ongeveer 19 uur kunnen genieten van de zon bij het huisje. Daarna koelde het snel af en maakten we binnen de haard aan.

Accogliente cottage autentico con stufa a legna. Coupiac è raggiungibile a piedi (15 minuti) attraverso la foresta per fare la spesa o per mangiare una baguette o dei croissant al cioccolato al mattino. Avevamo il regno tutto per noi e quindi molta privacy. Ci è stato permesso di prendere verdure fresche dall'orto di Hendrikjan. I dintorni sono davvero mozzafiato. Abbiamo fatto molte escursioni. Il lunedì sera c'era sempre una serata accogliente a Coupiac con musica e cibo. Anche le accoglienti Vide Greniers non mancavano. Consigliatissimo a chi ama la pace e la natura.

Gezellig authentiek huisje met houtkachel. Coupiac konden we wandelend (15 minuten) door het bos bereiken voor onze boodschappen en of een stokbrood/ chocolade croissants in de ochtend. We hadden het rijk alleen en dus veel privacy. We mochten verse groentes halen uit de tuin van Hendrikjan.
De omgeving is echt adembenemend. We hebben veel gewandeld. Op maandagavond was er steeds een gezellige avond in Coupiac met muziek en eten. Ook de gezellige Vide Greniers ontbraken niet.
Een aanrader voor mensen die van rust en natuur houden.

Dal balcone si gode di una splendida vista sulla valle e sulle pecore al pascolo. L'appezzamento di terreno ha un'ampia area dove poter passeggiare e sostare. Il cottage è dotato di tutti i comfort moderni, compresa la possibilità di accendere la stufa, che a volte è davvero necessaria per far uscire il freddo e l'umidità dalla casa quando fuori fa freddo. La casa del proprietario è proprio accanto al cottage. Quando eravamo lì non era presente e quindi abbiamo avuto molta privacy. Potrebbe essere diverso quando è presente in quanto ci sarà una vista diretta sul cottage/balcone. Ogni giorno ci sono i custodi dei cavalli che non vengono disturbati. Il cottage si trova leggermente al di sotto di una strada di passaggio con poco traffico. In generale c'è molta pace, tranquillità, uccelli e farfalle. Tanta natura in vista del brulicare di animali intorno a te, a volte un po' troppo spesso nel cottage e persino nel letto. Punto negativo: le sedie del balcone sono scomode.

Mooie uitkijk vanaf balkonnetje over glooiend dal en grazende schapen. Perceel heeft een groot oppervlakte waar je mag dwalen en verblijven. Huisje van alle gemakken voorzien, incl. mogelijkheid tot stoken van kachel wat soms ook echt nodig is om de kou en vocht uit het huisje te krijgen als het buiten wat frisser is. Huis van eigenaar ligt direct naast het huisje. Toen wij er waren was hij niet aanwezig waardoor wij veel privacy hadden. Kan anders zijn bij aanwezigheid omdat er dan directe inkijk in en op het huisje / balkon is. Dagelijks zijn er verzorgers van de paarden op het terrein waar je verder geen last van hebt.
Huisje ligt iets onder een doorgaande weg waar weinig verkeer over komt. Over het algemeen veel rust, stilte, vogels en vlinders. Veel natuur gezien de krioelende beestjes om je heen, soms ook iets te vaak in het huisje en zelfs het bed.
Minpunt : stoeltjes balkon zitten ongemakkelijk.

Bellissimi dintorni con molto spazio e tranquillità, lontano dall'autostrada e dalla folla. Pane e generi alimentari nelle vicinanze e anche un piccolo mercato biologico con deliziosi prodotti locali. Il fiume Tarn non è troppo lontano. Una zona incantevole per andare in bicicletta, in canoa e per fare escursioni. Piccoli villaggi tranquilli, a volte un po' deserti, immersi in 7 splendide valli per cui la regione è famosa.

Prachtige omgeving met veel ruimte en rust, ver weg van de snelweg en drukte. Brood en boodschappen dichtbij en zelfs een kleine biologische markt met heerlijke lokale producten. Rivier de Tarn niet al te ver. Mooi gebied om te fietsen, kanoën, wandelen. Kleine, rustige, soms ietwat verlaten dorpjes, gelegen in 7 prachtige valleien waar de regio bekend om staat.