Casa nella natura a Rémilly

Abbiamo trascorso due belle settimane. La prima settimana è stata molto calda ma ci sono molti posti riparati. Ci sono molte passeggiate. Due passeggiate dal cottage hanno richiesto quasi un machete. I percorsi a piedi non sono sempre ben tenuti. Una gita a Nevers è altamente consigliata. Anche le passeggiate vicino a Luzy e nei dintorni di Decize sono molto belle e percorribili in termini di distanza. La casa è completamente attrezzata, dalla spazzola per lavastoviglie al robot da cucina. All'interno e nei dintorni della casa c'è molto da scoprire. Nel cottage sono state fatte molte scoperte come vecchie foto, libri, una collezione di teiere ecc. Molto divertente. All'esterno tante terrazze, animali e fiori. Una buona e semplice lavatrice e asciugatrice. Due punti a cui fare attenzione: le porte sono molto basse. Mio marito ha sbattuto la testa diverse volte. Il WiFi non funziona benissimo. Di solito non c'era il wifi e anche la ricezione su G4 o 5 non era sempre al top. Potevamo solo collegare i cellulari al wifi. Conclusione: posizione eccellente, assolutamente consigliata.

Wij hebben twee heerlijke weken gehad. De eerste week was erg warm maar er zijn genoeg beschutte plekken. Veel gewandeld. Wel twee wandelingen vanuit het huisje waar je bijna een kapmes voor nodig had. De wandelroutes worden niet altijd goed onderhouden. Een trip naar Nevers is een absolute aanrader. Ook de wandeling bij Luzy en rond Decize zijn heel leuk en qua afstand goed te doen. Het huisje is compleet ingericht, van afwas borstel tot keukenmachine. In en rond het huis is genoeg te ontdekken. In het huisje veel ontdekkingen zoals oude foto’s, boeken, verzameling theepotten enz. Heel grappig. Buiten veel terrassen, beestjes en bloemen. Goede eenvoudige wasmachine en droger. Twee puntjes om op te letten: de deuropeningen zijn erg laag. Mijn man heeft een aantal keer flink zijn hoofd gestoten. De WiFi werkt niet super. Meestal geen wifi en ook de ontvangst op G4 of 5 was niet altijd top. Wij konden alleen de mobieltjes verbinden aan de wifi. Conclusie super locatie, zeker een aanrader

Nonostante il cottage si trovi su una strada, era molto tranquillo. A volte passava un'auto o un contadino con il trattore. Il cottage è situato in una posizione molto comoda.

Ondanks dat het huisje aan een weg ligt was het erg rustig. Soms kwam er een auto langs of een boer met tractor. Het huisje ligt heel gunstig.

Tranquillo

Rustig

Casa autentica

Authentiek huis

Il cottage è di alto livello. Bello con un giardino ben recintato. Il nostro cane si è divertito come noi. La casa era ordinata. Grazie a Marcel per la bella accoglienza.

Huisje is top. Leuk met een goed omheinde tuin. Onze hond had het er naar zin zoals wij. Huisje was netjes. Dank aan Marcel voor de fijne ontvangst.

Lì puoi rilassarti! Puoi allontanarti per un po' dalla vita frenetica.

Daar kan je tot rust komen! Kan je even weg van het drukke leven.