Casa nella natura a Filipstad

Era tutto organizzato alla perfezione. I proprietari sono molto gentili e ti danno un sacco di consigli su cosa fare nei dintorni. La casetta era pulitissima e in ordine.
Ci è mancato solo un giardino per i bambini e, di conseguenza, un po’ di privacy e libertà.

Alles was prima geregeld. Eigenaren zijn erg vriendelijk en hebben veel tips om te doen in de omgeving. Huisje was heel schoon en netjes.
Wij misten alleen een tuin voor de kinderen en daarmee wat privacy en vrijheid.

Ci sono tanti boschi nei dintorni. Un'altra cosa carina è una piccola spiaggetta a pochi minuti di distanza, molto riservata, dove puoi accendere un falò e fare SUP con la tavola dei proprietari.

Per quanto riguarda la tranquillità, la casetta si trova nel cortile dei proprietari e proprio accanto alla terrazza sul tetto c’è un’altra casetta. Inoltre, ci sono due (adorabili) cani che gironzolano per la proprietà. Questo ogni tanto crea un po’ di movimento, ma in generale l’atmosfera era piacevolmente tranquilla

Veel bos in de nabije omgeving. Ook erg leuk, een klein strandje op een paar minuten afstand met veel privacy waar je een vuurtje kunt maken en kunt suppen met de sup van de eigenaren.

Wat betreft rust, het huisje bevind zich op het erf van de eigenaren, en direct aan het dakterras grenst nog een huisje. Ook lopen er twee (lieve) honden over het terrein. Dat geeft af en toe wel wat reuring, maar over het algemeen was het lekker rustig

Ottimo!

Zeer goed!

Una natura davvero bellissima e incontaminata!
Casetta dotata di tutti i comfort!
I padroni di casa ci hanno dato tante spiegazioni e consigli sulle cose da fare nei dintorni.
Da non perdere!

Zeer mooie en ongerepte natuur!
Huisje van alle gemakken voorzien!
Veel uitleg en tips van dingen die er te doen zijn in de omgeving door de gastheer en vrouw.
Zeker een aanrader!

L'abbiamo trovato uno spazio così piacevole in cui soggiornare. Se proprio dovessimo trovare qualcosa da migliorare, allora..: Poiché nella camera da letto principale c'è poco spazio per i nostri vestiti (ma potremmo usare il bagno come spogliatoio), sarebbero utili diversi ganci per appendere i vestiti.

Wij vonden het zo'n aangename ruimte om in te verblijven. Als we dan echt iets moeten verzinnen wat je daar nog kan verbeteren: Omdat er weinig ruimte is in de masterbedroom voor onze kleren (maar we konden de badkamer, prima als dressing gebruiken hoor) zouden meerdere haakjes om enkele kledingstukken aan te kunnen hangen handig zijn.

Abbiamo trovato un soggiorno molto piacevole per la nostra settimana con i bambini. Il cottage è perfetto. Padroni di casa molto cordiali e sempre pronti ad aiutare. Atmosfera accogliente con i cani e le galline presenti nella proprietà. Suggerimenti per altri vacanzieri: escursioni a Tilas stoll, noleggio di canoe a Varmlandsgarden e ricerca di minerali alla cava di Langban. Ma anche noi abbiamo potuto fare escursioni, nuotare, mangiare e pescare al cottage.

Wij vonden het een zeer aangenaam verblijf voor ons weekje hier met de kinderen. Huisje is perfect. Zeer vriendelijke hosts die altijd klaarstonden om te helpen. Gezellige sfeer met de honden en kippen op het terrein. Tips voor andere vakantiegangers: wandelen bij Tilas stoll, kano huren bij Varmlandsgarden en mineralen zoeken bij Langban groeve. Maar ook bij het huisje konden we leuk wandelen, zwemmen, suppen en vissen.