Casa nella natura a Sävsjö

La casa è davvero bella e molto ben arredata. Ottima cucina, bel bagno, camera da letto e soggiorno molto grandi. Un po' più di attrezzatura in cucina sarebbe stata ottima (ad esempio un tostapane e dei piatti fondi), ma per il resto c'era tutto. La zona balneare è meglio raggiungibile in auto, a piedi ci vogliono circa 10-12 minuti lungo la strada. Non è ideale per i bambini piccoli, ci sono alcune pietre appuntite sul fondo fino a quando non si può nuotare davvero. Tuttavia, siamo stati quasi sempre gli unici visitatori. Per lo shopping ci siamo sempre recati a Lammhult, dove il negozio aveva un buon assortimento. Ci vogliono circa 25 minuti per arrivarci. Tuttavia, la casa si trova in una posizione molto appartata. I padroni di casa sono stati molto gentili e disponibili, anche prima del nostro arrivo, quindi ci siamo sentiti benvenuti e a nostro agio.

Das Haus ist wirklich sehr schön und sehr toll eingerichtet. Tolle Küche, schönes Bad, sehr schönes großes Schlafzimmer und Wohnzimmer. Ein bisschen mehr Ausstattung in der Küche wäre toll gewesen (z.b. ein Toaster und Suppenteller), aber ansonsten war viel vorhanden. Die Badestelle ist am besten mit dem Auto zu erreichen, zu Fuß benötigt man ca. 10-12 Minuten an der Straße lang. Für kleine Kinder ist sie nicht optimal geeignet, es gibt einige spitze Steine auf dem Grund bis man wirklich schwimmen kann. Dafür waren wir fast immer die einzigen Besucher. Zum Einkaufen sind wir immer nach Lammhult gefahren, der Laden dort hatte ein gutes Angebot. Hierfür benötigt man ca. 25 Minuten. Dafür liegt das Haus aber eben auch sehr schön abgelegen. Die Gastgeber waren sehr freundlich und hilfsbereit, schon im Vorfeld, wir haben uns also willkommen und wohl gefühlt.

C'è molto bosco e un giardino relativamente selvaggio. La strada è relativamente vicina alla casa, ma non c'è quasi traffico, quindi non ci dà fastidio. Per il resto è molto tranquillo. Abbiamo potuto osservare uccelli rapaci, vari insetti e pipistrelli nel giardino. C'è un sentiero nel bosco che porta al lago (attenzione alle zecche!), ma non ci sono sentieri escursionistici o altro. Tuttavia, abbiamo potuto raccogliere i mirtilli e farne della marmellata.

Viel Wald und ein relativ wilder Garten. Die Straße ist zwar relativ nah am Haus, aber dort ist kaum Verkehr, sie stört also nicht wirklich. Ansonsten war es sehr ruhig. Wir konnten Greifvögel, diverse Insekten und Schlagen im Garten beobachten. Es gibt einen Waldweg zum See (Achtung vor Zecken!), aber keine Wanderwege oder so. Trotzdem konnten wir Blaubeeren sammeln und daraus Marmelade kochen.

Vedi la descrizione precedente

Zie eerdere omschrijving

Esperienza super in una posizione molto bella, molto bello che la casa sia stata costruita con gli alberi del proprio terreno. La casa è molto confortevole e arredata in modo lussuoso con riscaldamento a pavimento, cucina spaziosa, bei letti, ecc. Ci piacerebbe molto tornare in estate, ora che anche l'inverno è stato un successo con la neve. Peccato che la stufa a legna non fosse ancora in funzione.

Super ervaring op een erg mooie locatie, heel gaaf dat het huis is gebouwd van de bomen van eigen perceel. Het perceel heeft een nieuw doel gekregen met het voedselbos dat in aanleg is, leuk om een rondleiding te krijgen daarin.
Huis is erg comfortabel en luxe ingericht met vloerverwarming, ruime keuken, mooie bedden etc. Daarnaast is er een gedeelde sauna aanwezig.

We komen erg graag nog eens terug in de zomer, nu winter was nu ook erg geslaagd met de sneeuw.

Jammer dat de houtkachel nog niet in werking was.

Non è adatto alle persone con problemi respiratori

Niet zo geschikt voor mensen met ademhalingsproblemen

Bellissimo con tutti i comfort anno 2024 Svantaggio non c'è il bagno al piano superiore

Prachtig met alle conform anno 2024
Nadeel geen toilet boven