Casa nella natura a Zorgvlied

Abbiamo notato che c'erano un po' troppi cuscini decorativi, il che rende l'ambiente accogliente.

We vonden dat er wel wat veel sierkussens waren, wat het wel gezellig maakt.

Abbiamo trascorso una bella vacanza a Zorgvlied. La casa si trova ai margini di un parco vacanze, alla fine di un vicolo cieco. È molto tranquilla, per gran parte della giornata si sentono solo gli uccelli. C'è un bel giardino, dove ci si può sedere sia al sole che all'ombra. La tettoia è molto bella quando fa molto caldo o quando piove ma non fa freddo. La casa è ben arredata con una buona cucina, buoni mobili e buoni letti. Le zanzariere per le finestre sono state molto apprezzate. Il contatto con i proprietari è stato molto semplice. La zona è molto adatta alle passeggiate e al ciclismo, da Zorgvlied si cammina o si pedala direttamente nella natura. Foreste, brughiere e prati, è tutto lì.

We hebben een heerlijke vakantie gehad in Zorgvlied. Het huis ligt aan de rand van een vakantiepark(je), aan het einde van een doodlopende weg. Het is erg rustig, een groot deel van de dag hoor je alleen de vogels.
Er is een fijne tuin bij, waar je zowel in de zon als in de schaduw kunt zitten. De overkapping is erg prettig als het erg warm is of als het regent maar niet koud.
Het huis is gezellig ingericht met een goede keuken, goed meubilair en prima bedden.
De horren voor de ramen werden erg gewaardeerd.
Contact met de eigenaren ging heel soepel. Bij aankomst stond er een heerlijke appeltaart en ander lekkers voor ons klaar.
De omgeving is heel geschikt voor wandelen en fietsen, vanuit Zorgvlied loop of fiets je zo de natuur in. Bos, heide en weidelandschappen, het is er allemaal.

Soggiorno piacevole. Vale la pena tornare. Buona comunicazione con i proprietari.

Prettig verblijf. Waard om terug te komen. Goede communicatie met verhuurders/eigenaren.

Casa nella natura eccellente e molto completa. Accoglienza sorprendentemente gustosa. La casa era pulita e ordinata.

Uitstekend en zeer compleet natuurhuisje. Verrassende smakelijke ontvangst. Huis was schoon en netjes.

Si tratta di una bella e accogliente casa indipendente con un giardino alberato e una tettoia separata.

Het is een mooi, gezellig vrijstaand huis met een bostuin en aparte overkapping.

Siamo stati accolti calorosamente in una casa accogliente, molto pulita e dotata di tutti i comfort. Anche il giardino è bello, c'è molto spazio intorno alla casa. Abbiamo potuto godercelo per quindici giorni con il bel tempo.

Het was een warm welkom in een gezellig, echt schoon huis van alle gemakken voorzien. Ook de tuin is fijn, veel ruimte om het huis. We hebben hier twee weken met goed weer van kunnen genieten.