Casa nella natura a Schwedeneck

Come ho detto, la posizione è imbattibile. Il cottage non è molto grande, ma è sufficiente per due persone. Sapevamo che non c'erano né il microonde né la lavastoviglie, ma ne abbiamo sentito la mancanza. Date le dimensioni della cucina, non c'è molto spazio. Tuttavia, dato che lo sapevamo, non c'era motivo di dare un voto negativo. È stato davvero fantastico. Tuttavia, il tempo era ottimo per il periodo dell'anno.

Wie gesagt ist die Lage unschlagbar. Das Häuschen ist zwar nicht so groß, aber für 2 Personen reicht es allemal. Wir wussten zwar dass es keine Mikrowelle und auch keine Spülmaschine gibt, haben es aber trotzdem vermisst. Da bei der Größe der Küche es wenig Platz gibt. Da wir es aber wussten, stellt dies keinen Grund zur negativen Bewertung. Es war wirklich echt Klasse. Wir hatten allerdings auch ein super Wetter für die Jahreszeit.

La posizione appartata della casa è imbattibile.

Die Alleinlage des Hauses ist nicht zu toppen.

Una casa nella natura arredata con amore in un ambiente bellissimo. Non abbiamo desiderato nulla.

Ein liebevoll eingerichtetes Naturhäuschen in einer wunderschönen Umgebung. Es hat uns an nichts gefehlt.

Natura pura

Natur pur

Un numero minore di escursionisti e camminatori sarebbe stato fantastico, ma nella casa e nella proprietà c'è una grande pace e tranquillità.

Weniger wanderer und Spaziergänger wären toll gewesen, aber im Haus und auf dem Grundstück hat man super Ruhe

Era accogliente e in un'ottima posizione, a pochi passi dal bosco e non troppo lontano dal mare. Mi sarei aspettata meno persone nelle vicinanze, ma il cottage e l'ampio giardino erano ben protetti, quindi nessuno poteva vedere la proprietà. Anche i cani hanno amato la casa e il giardino per giocare e rilassarsi. La prenoterei di nuovo. Una o due ciliegine sulla torta sarebbero state una lavatrice e forse un caminetto, che sarebbero stati ancora più perfetti. Ma come scritto, casa eccellente, ottima posizione e padrona di casa super amichevole.

Es war gemütlich, und hatte eine super Lage, kurze Wege zum Wald und nicht all zu langer weg zum Meer. Ich hätte nur mit weniger Menschen gerechnet in der Umgebung.
Aber das Häuschen und der große Garten waren gut geschützt, hier konnte sogut wie keiner auf das Grundstück gucken. Die Hunde fanden das Haus und den Garten auch klasse zum spielen und im Haus zur Entspannung.
Ich würde es wieder buchen.
Ein, zwei I Tüpfelchen wären noch eine Waschmaschine gewesen und
Evtl ein Kamin, das wäre noch perfekter gewesen.
Aber wie geschrieben, top Haus, super Lage und super freundliche Vermieterin.