Casa nella natura a Lich

Il luogo ideale per un weekend decelerato. Un luogo di tranquillità. Superbamente attrezzato, arredamento attraente, padrone di casa super gentile e disponibile. Assolutamente raccomandabile.

Der ideale Ort für ein entschleunigtes Wochenende. Ein Ort der Ruhe. Super ausgestattet, ansprechende Einrichtung, super netter und hilfsbereiter Vermieter. Absolut empfehlenswert.

Il luogo ideale per un weekend decelerato. Un luogo di tranquillità. Super attrezzata, arredamento attraente, padrone di casa gentilissimo e disponibile. Assolutamente raccomandabile.

Der ideale Ort für ein entschleunigtes Wochenende. Ein Ort der Ruhe. Super ausgestattet, ansprechende Einrichtung, super netter und hilfsbereiter Vermieter. Absolut empfehlenswert.

Poiché la casa si trova nel giardino del proprietario, l'esperienza non è così appartata e isolata come si potrebbe desiderare. Tuttavia, il padrone di casa è stato molto cordiale e disponibile e, in caso di richieste, è venuto subito da noi. Dalla terrazza ci si affaccia sul suo giardino. Durante il nostro soggiorno, un pomeriggio erano presenti degli amici per un progetto di artigianato; non è necessario interagire, ma devi sapere che il padrone di casa vive lì e potresti non essere completamente solo. La privacy della casa è ottima, le finestre sono strette e puoi tirare le tende ovunque. Il wifi funzionava solo sporadicamente, non è stato un problema per noi, ma se dipendi da internet potresti avere qualche problema.

Da das Haus im Vorgarten des Eigentümers steht ist die Erfahrung nicht ganz so einsam und abgeschieden wie man es sich vielleicht wünscht. Allerdings war der Vermieter sehr freundlich und hilfsbereit und kam direkt rüber, wenn man ein Anliegen hatte. Man schaut von der Terrasse auf seinen Garten. Während unseres Aufenthaltes waren an einem Nachmittag Freunde für ein handwerkliches Projekt vor Ort, man muss zwar nicht interagieren, allerdings sollte einem bewusst sein, dass der Vermieter dort lebt und man eventuell nicht komplett alleine ist. Die Privatsphäre im Haus selber ist aber super, die Fenster sind dich und man kann überall Vorhänge zuziehen.
Das wlan hat nur sehr sporadisch funktioniert, für uns kein Problem, wer allerdings auf das Internet angewiesen ist könnte hier ein Problem haben.

L'alloggio si trova in mezzo ai campi, non c'è rumore, si sente un po' la strada in lontananza, ma non dà fastidio. A due minuti dalla casa si può raggiungere la foresta e fare lunghe passeggiate. Abbiamo apprezzato molto la pace e la tranquillità e l'ambiente naturale, perfetto per un weekend lontano dalla frenesia della città.

Die Unterkunft liegt mitten in Feldern, es herrscht keinerlei Lärm, man hört in der Ferne ein wenig die Straße, aber das stört nicht. Man ist vom Haus aus in zwei Minuten im Wald und kann ausgedehnte Spaziergänge unternehmen. Wir haben die Ruhe und die Natur sehr genossen, perfekt für ein Wochenende abseits des Stadttrubels.

Piccola ma carina, con tutto il necessario, è stata molto sorpresa dall'equipaggiamento: si potrebbe vivere qui per sempre se si avesse bisogno solo di un soggiorno e il letto dovrebbe essere al piano di sotto e accessibile tutto intorno.

Klein aber fein alles was man braucht war sehr überrascht über die Ausstattung könnte man glatt für immer drin wohnen bräuchte man nur ein Wohnzimmer und das Bett müsste unten stehen und rundum begehbar sein.

Un cottage molto ben arredato, accogliente e pratico. Un bel bagno, una cucina ben attrezzata e un letto accogliente. Il padrone di casa è molto gentile e la proprietà è bellissima. Tutto ciò che serve per staccare la spina.

Ein sehr schön eingerichtetes Häuschen total schnuckelig und praktisch. Ein schönes Bad gut ausgestattete Küche und ein gemütliches Bett. Sehr netter Vermieter und schönes Grundstück. Alles was man zum abschalten braucht.