Casa nella natura a Lanty

Leggi la mia descrizione. Il contatto con i proprietari è stato veloce e senza intoppi.

Zie mijn beschrijving. Contact met de eigenaren verliep snel en prima.

La casetta si trova in una posizione molto riservata, alla fine di una strada. Offre una splendida vista sul paesaggio della Borgogna. La casa è ben strutturata e tenuta, con un giardino molto piacevole. È stato fantastico poter ricaricare la mia auto elettrica alla colonnina di ricarica.

Het huisje ligt zeer prive aan het einde van een weg. Het heeft prachtig uitzicht over het bourgondische landschap. Het huis is goed ingedeeld en onderhouden met een plezierige tuin. Het wad prettig dat ik mijn electrische auto aan de laadpaal kon opladen.

Il cottage è molto ben tenuto e completamente attrezzato. Le rifiniture sono molto curate e fatte con gusto. La cucina è spaziosa e ben attrezzata con pentole e stoviglie adeguate. È stata prestata molta attenzione ai dettagli per farti sentire a tuo agio e benvenuto.

Het huisje is zeer goed onderhouden en van alle gemakken voor zien.
De afwerking is zeer netjes en smaakvol gedaan.
De keuken is ruim en goed uitgerust met degelijke pannen en serviesgoed.
Er is veel aandacht besteed aan details om het je gemakkelijk te maken en je welkom te voelen.

Il cottage si trova un po' più in alto, alla fine di un vicolo cieco. È molto tranquillo e silenzioso: si sentono solo gli uccelli e il fruscio del vento tra gli alberi. La zona è rurale con pochi cottage nelle vicinanze. La vista è fenomenale. Lo splendido paesaggio si estende fino a dove si può vedere. Anche se ci si siede all'interno, si gode di una splendida vista sia sul davanti che sul retro. Abbiamo fatto molte passeggiate con il nostro cane dal cottage. Il giardino è molto curato e ben tenuto. Abbiamo goduto del bel tempo e abbiamo potuto goderci spesso la vita all'aperto. I bellissimi alberi secolari offrono molta ombra. Luzy è la città più grande nelle vicinanze con diversi supermercati e ristoranti accoglienti, panifici ecc.

Het huisje is wat hoger gelegen aan het eind van een doodlopende weg. Het is er heel erg rustig en stil.
Je hoort alleen de vogels en het ruisen van de wind door de bomen.
De omgeving is landelijk met enkele huisjes in de buurt.
Het uitzicht is fenomenaal. Het prachtige coulissen landschap strekt zich uit voor zo ver je kan kijken. Ook als je binnen zit heb je zowel aan de voorkant als achterkant prachtig uitzicht
We hebben vele wandelingen met onze hond vanuit het huisje gemaakt.
De tuin is heel mooi aangelegd en zeer goed onderhouden. We hebben genoten van het prachtige weer en vaak van het buiten leven kunnen genieten. De mooie oude bomen bieden voldoende schaduw.
Luzy is de grootste plaats in de buurt met meerdere supermarkten en gezellige restaurantjes, bakker etc.

Tutto in ordine

Alles in orde

Una regione per chi cerca la tranquillità

Streek voor rustzoekers