Casa nella natura a Rety

Non è un 10, perché personalmente mi piacerebbe ancora di più se ci fossero dei sentieri per le passeggiate direttamente dal cottage e se si potesse raggiungere a piedi un posto con una panetteria e magari qualche ristorante, ma ovviamente questo è molto personale. Il cottage in sé è un 10 assoluto! Anne è molto cordiale e disponibile. Per esplorare la zona è necessaria l'auto, ma nelle vicinanze c'è tutto ciò che serve per fare delle belle passeggiate: boschi, spiagge, percorsi costieri, villaggi incantevoli, ...

Het is alleen geen 10, omdat ik het persoonlijk nog fijner zou vinden als je meteen wandelpaden hebt vanaf het huisje en als je ook even naar een plaatsje met bakker en misschien wat restaurantjes kan lopen, maar dat is natuurlijk heel persoonlijk. Het huisje zelf is een absolute 10! Anne is supervriendelijk en behulpzaam.
Je hebt de auto wel nodig om de omgeving te verkennen, maar dan heb je ook alles in de buurt voor mooie wandelingen: bos, strand, kustroutes, charmante dorpjes, ...

Il cottage è molto rurale e si trova in un ampio terreno di proprietà. Anche se il cottage è annesso alla casa dei padroni di casa, non si nota grazie alla posizione della terrazza e al buon isolamento della casa. Si affaccia su un grande prato. Nel cottage tutto è nuovo e pulito. Il cottage è completamente attrezzato.

Het huisje is heel landelijk gelegen op een groot eigen terrein. De gite zit weliswaar vast aan het huis van de hosts, maar daar merk je niets van door de ligging van het terras en de goede isolatie van het huis. Je kijkt uit over een groot grasveld. In het huisje is alles nieuw en schoon. Het huisje is van alle gemakken voorzien.

Prenoterei di nuovo

Ik zou zo weer boeken

Bellissimo cottage, pensato a tutto.

Prachtig huisje, aan alles gedacht.

Che bel cottage! Moderno, accogliente, con un accenno alla natura attraverso i bellissimi lavori in legno, fornito di tutto e pulitissimo. Le stanze e il soggiorno sono spaziosi, con molta luce e una discreta illuminazione notturna (cosa che di solito ci manca in altri cottage che hanno solo una debole illuminazione). Il bagno è molto bello e i letti sono comodi. Una padrona di casa molto cordiale ci ha aspettato e ci ha fatto fare un breve tour. Il cottage si trova lungo una strada stretta che permette di raggiungere rapidamente diversi punti panoramici che valgono la pena. Non c'è traccia di quella strada dal cottage, un ambiente molto tranquillo che si affaccia su un grande giardino. A pochi passi c'è un ottimo ristorante dove abbiamo mangiato diversi piatti deliziosi a un prezzo molto ragionevole. In paese, più avanti, c'è un'accogliente terrazza e un'ottima panetteria. Grazie Anne, abbiamo apprezzato la nostra vacanza e torneremo sicuramente!

Wat een prachtig huisje! Modern, gezellig, met een knipoog naar de natuur door het mooie houtwerk, in alles voorzien en brandschoon. De kamers en leefruimte zijn ruim met veel lichtinval en degelijke verlichting 's avonds (dat missen we meestal in andere vakantiehuisjes die slechts van flauwe verlichting voorzien zijn). Prima badkamer en comfortabele bedden. Een zeer vriendelijke gastvrouw die ons opwachtte en een korte rondleiding gaf.

Het huisje ligt langs een smalle weg die snel verbinding geeft naar meerdere uitvalshoeken die de moeite waard zijn. Van die weg is vanuit het huisje niets te merken, heel stille omgeving met zicht op een grote tuin. Op wandelafstand een heel goed restaurantje waar we meermaals lekker hebben gegeten aan een zeer voordelige prijs. In het dorpje verderop een gezellig terrasje en goede bakker.

Dank je wel Anne, we genoten van onze vakantie en komen zeker terug!

Una natura bellissima! Molto tranquilla. È possibile fare delle belle passeggiate e il paesaggio è già piacevole dalla macchina.

Prachtige natuur! Heel rustgevend. Mooie wandelingen mogelijk en het landschap is vanuit de auto al genieten.