Casa nella natura a Kirchlinteln

Ci sono tanti posti bellissimi in questa proprietà, che abbiamo esplorato un po' alla volta: la piattaforma di legno davanti al camper sotto il sole del mattino; la piattaforma in mezzo al lago da cui mi sono tuffata in acqua, anche se in realtà era già troppo fresca per farlo; il "divano all'aperto" sotto la pioggia, da cui ho visto per la prima volta i due martin pescatori; il punto riparato dove una sera abbiamo fatto un barbecue; i sentieri nella parte più selvaggia della proprietà, dove abbiamo visto tante mini rane, lumache e tracce di cervi e la parte rimanente del "percorso del guerriero ninja", dove ci siamo arrampicati per poco tempo ma con grande motivazione:) Tutto invita a scoprire, ammirare e semplicemente a godersi il tempo.

Es gibt so viele schöne Plätze auf diesem Grundstück, die wir nach und nach erkundet haben: die Holzplattform vor dem Wohnmobil in der Morgensonne; die Plattform mitten auf dem See, von der aus ich ins Wasser gesprungen bin, obwohl es eigentlich schon zu frisch dafür war; das 'Outdoorsofa' bei Regen, von wo aus ich zum ersten Mal die beiden Eisvögel gesehen habe; der windgeschützte Platz, bei dem wir an einem Abend gegrillt haben; die Wege durch den wilderen Teil des Grundstücks, auf denen wir viele Mini-Frösche, Nacktschnecken und Reh-Spuren gesehen haben und der verbliebene Teil des 'Ninja Warrior Parcours', an dem wir kurz aber hochmotiviert herumgeklettert sind :)
Alles dort lädt ein zum Entdecken, Bewundern und einfach die Zeit zu genießen.

Un luogo davvero felice con un'incredibile quantità di energia positiva! Appena arrivata, ho sentito subito un profondo senso di benessere, come se questo posto stesse abbracciando la mia anima. L'intera area è semplicemente splendida e ti invita a staccare completamente la spina e a ricaricare le batterie. Nonostante le bellissime foto in anteprima, non avevo idea di quanta pace, forza e calore del cuore mi aspettassero qui. La nuova e accogliente roulotte proprio sul lago è un luogo di assoluto benessere e la terrazza in legno di fronte ad essa è perfetta per rilassarsi, leggere o semplicemente lasciare che lo sguardo vaghi sull'acqua. Un punto di forza davvero speciale è il padrone di casa: Frank non è solo super amichevole, sempre di buon umore e disponibile, ma anche una vera persona di cuore. Si percepisce immediatamente quanto amore e quanta dedizione abbia messo nel creare questa piccola oasi. Caro Frank - non c'è dubbio, tornerò sicuramente :)

Ein echter Happyplace mit unglaublich viel positiver Energie! Schon bei der Ankunft habe ich sofort ein tiefes Gefühl von Wohlbefinden gespürt – als würde dieser Ort die Seele direkt umarmen. Das gesamte Gelände ist einfach traumhaft und lädt dazu ein, vollkommen abzuschalten und neue Kraft zu tanken.

Trotz der schönen Bilder im Vorfeld konnte ich nicht erahnen, wie viel Ruhe, Kraft und Herzenswärme mich hier tatsächlich erwarten würden. Der neue, gemütliche Wohnwagen direkt am See ist ein absoluter Wohlfühlort und die Holzterrasse davor perfekt zum Entspannen, Lesen oder einfach den Blick übers Wasser schweifen lassen.

Ein ganz besonderes Highlight ist der Gastgeber: Frank ist nicht nur super sympathisch, stets gut gelaunt und hilfsbereit, sondern auch ein echter Herzensmensch. Man spürt sofort, mit wie viel Liebe und Hingabe er diese kleine Oase geschaffen hat. Ich bin dankbar, ihn kennengelernt zu haben.

Lieber Frank – keine Frage, ich komme auf jeden Fall wieder :)

Ci piacerebbe tornare.

Wir kommen gerne wieder.

Si trova in una splendida posizione, all'interno di un parco tra boschi e prati. Qui potrai trovare pace e tranquillità, osservare molte specie animali, nuotare, fare una sauna o passeggiare in campagna. Qui ti sentirai il benvenuto e potrai chiacchierare con il disponibile proprietario.

Liegt toll und alleinstehend auf parkartigem Gelände zwischen Wäldern und Wiesen. Hier kannst du Ruhe finden, viele Tierarten beobachten, schwimmen, saunieren oder durch die Landschaft schlendern. Du fühlst dich hier willkommen und wirst gerne zum Plaudern mit dem hilfsbereiten Eigentümer eingeladen.

Grazie alle ottime cure del proprietario Frank, tutto è andato secondo i piani. La roulotte è completamente attrezzata.

Dankzij de goede zorgen van eigenaar Frank is alles naar wens verlopen. Caravan is van alle gemakken voorzien.

Un ambiente bellissimo. È possibile rilassarsi. È bello nuotare nel lago.

Prachtige omgeving. Je kan heerlijk tot rust komen. Fijn om in het meer te zwemmen.