Casa nella natura a Bernried

Per chi ama la pace e la natura questo è il cottage ideale. Abbiamo trascorso due settimane fantastiche, godendo di tutta la bellezza che ci circonda.

Wie van rust en de natuur houdt is dit een ideaal huisje.
Wij hebben 2 fantastische weken gehad ,zo genoten van al het moois om ons heen .

Un cottage fantastico in una posizione bellissima, che riposo. Dal cottage si possono percorrere diversi sentieri escursionistici. Sotto c'è un hotel di montagna dove è anche delizioso rilassarsi sulla terrazza. Nel cottage c'è tutto il necessario. Per le persone alte a volte è un po' basso. La raccolta differenziata dei rifiuti è leggermente diversa rispetto ai Paesi Bassi, ma ancora una volta una bella esperienza.

Een fantastisch huisje op een mooie locatie,wat een rust .
Vanuit het huisje kan je zo verschillend e wandelroutes volgen.
Onderaan zit een berg hotel waar het ook heerlijk ontspannen is op het terras.
In het huisje alles aanwezig wat je nodig hebt.
Voor lange mensen is het soms iets aan de lage kant.
Het afval scheiden gaat net iets anders dan in Nederland,maar ook weer een leuke ervaring .

dintorni e panorami meravigliosi.

prachtige omgeving en uitzicht.

La posizione è meravigliosa, una bella casa colonica autentica, antica ma molto ben attrezzata. In termini di tempo è stato un po' meno, ma questo dipende dagli dei del tempo e non dai proprietari, che ci hanno trattato molto gentilmente. Un'esperienza molto piacevole.

Het was een heerlijk gelegen, prachtig authentiek boerenhuis, oud doch zeer goed geoutilleerd.
Qua weer was het iets minder, doch dat is aan de weergoden en niet aan de eigenaren, welke ons bijzonder vriendelijk hebben bejegend. Een hele fijne ervaring.

Il cottage era pulito e ben attrezzato. La raccolta dei rifiuti può essere una sfida, ma il consiglio è quello di separarli correttamente. Le informazioni fornite dai proprietari sono state eccellenti, così come la comunicazione prima e durante il soggiorno. Commento del proprietario: Ciao Sander, Grazie mille per aver trascorso le tue vacanze nella nostra casa! È bello sapere che ti è piaciuta così tanto. Michael e Susanne P.S. Piccola nota: il ristorante non si trova al piano terra della nostra casa, ma nella valle all'inizio del sentiero privato, a circa 300 metri di distanza!

Huisje was schoon en zeer goed uitgerust. Afval inleveren kan een uitdaging zijn maar goed scheiden is het advies. Informatievoorziening door de eigenaren was uitstekend, net als de communicatie voor en tijdens het verblijf.

Reactie van de verhuurder:

Hallo Sander,

Hartelijk dank dat jullie vakantie hebben gevierd in ons huis! Fijn om te horen dat jullie het zo naar jullie zin hebben gehad. We zouden jullie heel graag nog eens welkom heten!

Michael en Susanne

P.S. Kleine opmerking: het restaurant bevindt zich natuurlijk niet op de begane grond van ons huis, maar in het dal aan het begin van het privépad – ongeveer 300 meter verderop!

È un posto fantastico, un vero gioiello. Il cottage è completamente attrezzato e tutto funziona come dovrebbe. È un vero paradiso in mezzo alla natura. Si trova in un luogo molto tranquillo ed è accessibile solo tramite una strada privata che termina alla casa. Al piano inferiore c'è un eccellente ristorante che serve ottimi piatti. Bellissime città sono raggiungibili e Deggendorf è un ottimo posto per fare shopping o acquisti. I proprietari Michael e Susanne sono molto comunicativi e molto disponibili. Ci siamo trovati benissimo qui!

Wat een geweldige plek is dit, een ware parel. Het huisje zelf is zeer volledig uitgerust en alles werkt zoals het hoort. Het is een waar paradijs in het midden van de natuur. Het staat op een zeer rustige plek en is alleen bereikbaar via een private weg die eindigt bij het huis. Beneden zit een uitstekend restaurant waar je goed kunt eten. Mooie steden liggen op bereikbare afstand en Deggendorf is een prima plek om boodschappen te doen of te winkelen. Eigenaren Michael en Susanne zijn zeer communicatief en zeer behulpzaam. We hebben hier een heerlijke tijd gehad!