Casa nella natura a Saint Andeol de Vals

Una casa carina, luminosa e ben arredata, con cucina a vista e terrazza con una vista mozzafiato. Al piano di sopra ci sono tre belle camere da letto. C'è tutto quello che ti potrebbe servire.

Fijn, licht goed ingericht huis met open keuken en terras met riant uitzicht. Drie goede slaapkamers boven. Alles aanwezig wat je nodig zou kunnen hebben.

La casa si trova appena fuori da un grazioso paesino di montagna e offre una vista mozzafiato sulla valle. A pochi passi, seguendo un sentiero e arrampicandoti un po’, c’è un posto unico dove fare il bagno nel Sandron. Nei dintorni ci sono tanti bei percorsi (escursionistici) e stradine tortuose. È una zona verdissima e poco affollata dell’Ardèche. A circa 20 minuti di macchina c’è la storica cittadina di Aubenas, con ottimi servizi e un ipermercato.

Het huis ligt net buiten een mooi klein bergdorpje en heeft een geweldig uitzicht over het dal. Op loopafstand via een wandelpad en wat klauteren is een uniek zwemplekje in de Sandron. In de omgeving veel mooie (wandel)routes en slingerweggetjes. Mooi groen en niet druk gedeelte van de Ardèche. Op zo’n 20 min rijden ligt het historische stadje Aubenas met goede faciliteiten en een hypermarché.

La casa era davvero carina, c'era tutto quello che serviva, i dintorni erano bellissimi, ed è stato simpatico vedere gli asinelli passare a trovarci ogni giorno; il rapporto con i proprietari è stato davvero piacevole!

Het was heel fijn in het huis, alles wat je nodig hebt was aanwezig, een hele mooie omgeving, gezellig dat de ezeltjes iedere dag even langskwamen, contact met de verhuurders was heel prettig!

Ci siamo trovati benissimo nella bella e spaziosa casa a Saint Andeol de Vals!
Un posto meraviglioso, tranquillo e spazioso, immerso nella natura.
È davvero fantastico che il paesino sia raggiungibile a piedi.

We hebben het heerlijk gehad in het mooie, ruime huis in Saint Andeol de Vals!
Een prachtige, rustige, ruimtelijke omgeving midden in de natuur.
Heel fijn dat het dorpje op loopafstand is.

Un cottage incantevole: luminoso e fresco, con un'atmosfera spaziosa e una disposizione pratica e piacevole. Completamente attrezzata e molto pulita. Il giardino è piuttosto piccolo, ma è compensato da un'altalena, un'amaca e dai curiosi asinelli che vengono a salutarti. La terrazza, che si estende fino al retro della casa, è un luogo ideale per stare. Si trova in un villaggio medievale molto accogliente, vivace e affascinante, in cima al crinale della montagna che offre sempre splendide viste. Tavolo da ping-pong e piazza dello sport nel villaggio. Un piccolo supermercato nelle vicinanze e supermercati più grandi a 20 minuti di auto. E naturalmente la cosa migliore di tutte: un piccolo fiume con cascata nelle vicinanze. Un cottage ideale per una vacanza attiva!

Een charmant huisje: licht en fris met een ruimtelijk gevoel en leuke, praktische indeling. Van alle gemakken voorzien en heel erg schoon. De tuin is eerder klein, maar dat wordt gecompenseerd door een schommel, hangmat en de nieuwsgierige ezeltjes die je komen begroeten. Op het terras, dat doorloopt aan de achterkant van het huis, is het heel fijn vertoeven. Gelegen in een héél gezellig, levendig en charmant middeleeuws dorpje, bovenop de bergkam waardoor je regelmatig op een mooi uitzicht botst. Pingpongtafel en sportpleintje in het dorp. Handig supermarktje in de buurt, grotere supermarkten op een 20 minuten rijden. En natuurlijk hét leukste van al: een riviertje mét watervalletje vlakbij. Leuk voor de kinderen, maar ook voor ouders.

Een ideaal huisje voor een actieve vakantie!

Una zona bellissima dove i panorami meravigliosi si susseguono in continuazione. Senza grandi preparativi, potrai goderti una vacanza attiva con una grande varietà di attività. L'atmosfera del villaggio e la pace e la tranquillità del cottage sono sicuramente un vantaggio. Sebbene non sia distante dall'incantevole centro del paese, c'è molta privacy e natura tutt'intorno. Il cottage stesso si trova piuttosto in alto sul fianco della montagna, offrendoti una bella vista sulla montagna di fronte e sulla valle. Dal villaggio partono diverse passeggiate ben segnalate. Il piccolo fiume con cascata nelle vicinanze è davvero piacevole da avere nelle vicinanze. Per fare escursioni più organizzate, è sempre una mossa che sembra piuttosto lunga/economica per i nostri standard belgi, ma questo è tipico della zona e non è un'obiezione a fare le cose. Anzi, lungo il percorso è un piacere godersi il paesaggio.

Een mooie omgeving waar de mooie uitzichten elkaar constant opvolgen. Zonder veel voorbereiding kan je genieten van een actieve vakantie met veel variatie in activiteiten. De sfeer van het dorpje en de rust aan het huisje zijn zeker een pluspunt. Hoewel het niet afgelegen ligt van de charmante dorpskern, is er veel privacy en natuur rondom.
Het huisje zelf ligt vrij hoog op de bergflank waardoor je een fijn uitzicht hebt naar de tegenoverliggende berg en over de vallei.
Vanuit het dorpje vertrekken verschillende, goed bewegwijzerde wandelingen. Het riviertje met watervalletje vlakbij is echt geweldig leuk om in de buurt te hebben.
Om meer georganiseerde uitstappen te doen is het wel telkens een verplaatsing die in onze Belgische normen eerder als lang/ver aanvoelt, maar dat is typisch aan de omgeving en geen bezwaar om dingen te ondernemen. Onderweg is het namelijk genieten van het landschap.