Casa nella natura a Le Bougayrou

La combinazione di scogliere scoscese, fiume serpeggiante, antica casa e tante opzioni per fare escursioni e nuotare hanno reso questa una delle nostre vacanze preferite in assoluto. Pascal, il custode, ci ha dato alcuni suggerimenti per le escursioni ed è anche una guida della zona, quindi chiedetele pure dei consigli. Ci saremmo persi una delle escursioni più spettacolari se non avessimo parlato con lei solo 3 giorni prima di partire. Si trova vicino a Rocamadour; una gola con due antichi mulini in fondo e una vista mozzafiato. Il mercato del sabato a Sarlat era troppo commerciale per i miei gusti e non abbiamo avuto il tempo di visitarne altri, quindi purtroppo non abbiamo potuto acquistare prodotti locali o artigianali, ma anche i supermercati hanno il formaggio e i vini locali. Ti consigliamo vivamente di nuotare spesso nel fiume; è pulito, con una corrente leggera e bellissimo. Le zanzare e il caldo sono stati a volte un po' eccessivi, ma non insopportabili. Si notano molto bene gli effetti della siccità: gli alberi diventano colorati già a metà agosto!

The combination of stark cliffs, meandering river, ancient old house & so many options for hiking/swimming made this one of our favorite holidays ever. The caretaker Pascal had some suggestions for hikes is also a guide for the area so be sure to ask her for advice. We would have missed one of the most spectacular hikes if we hadn;t spoken to her just 3 days before we were leaving. It;s near Rocamadour; a gorge with 2 old mills at the bottom and breathtaking views. The Saturday market in Sarlat was too commercial for my tastes and we didn;t really have time to visit any of the others, so sadly we missed out on getting any local products or crafts, but even the supermarkets do have the local cheese & wines. Highly recommend to swim in the river often; it's clean, gentle current, & gorgeous. The mosquitos and the heat were a bit too much at times, but not unbearable. You really notice the effects of drought tho: trees turning color already in mid-August!

La casa è dotata di tutto il necessario per trascorrere una bella vacanza ed è ricca di fascino e storia. È arredata con cura con oggetti antichi e curiosità, quasi come se fosse un museo. Abbiamo trascorso un periodo incredibile (2 settimane). Dopo sei escursioni (io e il marito, tra i 4,8 e gli 11 chilometri, molte delle quali di livello intermedio) e sei avventure in bicicletta (solo il marito - corse di 3-5 ore), oltre a 3 nuotate nel bellissimo e limpido fiume Dordogna, ci sentiamo in forma e rilassati! C'erano molte zanzare e una specie di pulce della sabbia o qualcosa del genere che ci mordeva le caviglie e le gambe e ci prudeva da morire, quindi ti consiglio di prendere un After Bite o un antidolorifico perché non c'è niente nei supermercati in quella parte della Francia (forse una farmacia). La prima settimana ha fatto molto caldo e abbiamo dovuto tenere il ventilatore acceso tutta la notte, ma la seconda settimana si è rinfrescato e abbiamo potuto lasciare le finestre aperte dopo aver messo le zanzariere.

The house is equipped with everything you need to have a lovely holiday and full of charm and history. It is lovingly decorated with antique items and curiosa, almost like being in a museum. We had an amazing time there (2 weeks). Six hikes (me and the husband, between 4.8 and 11 kilometers, several were high intermediate level), and six cycling adventures (just the husband - 3-5 hour rides) later, plus 3 swims in the beautiful clear Dordogne river, and we feel fit and relaxed! Enjoyed seeing the bats in the barn!

There were a lot of mosquitos and some kind of sand flea or something that were biting our ankles and legs and itched something fierce, so I would recommend taking some After Bite or itch relief as there is nothing in the supermarkets in that part of France (maybe a ta pharmacy). It was really hot the first week so we had to keep the fan on the whole night but then it cooled off the second week and we were comfortable just leaving the windows open once we put the screens on.