Casa nella natura a Merana

Abbiamo vissuto un'esperienza fantastica nella casa a Merana e la consigliamo al 100% :) L'appartamento è progettato in modo straordinario, con tantissima attenzione ai dettagli. Abbiamo usato il giardino come nostro salotto e la cucina all'aperto è stata un'aggiunta davvero carina. Abbiamo usato la piccola piscina ogni giorno per rinfrescarci dopo un'escursione o una gita. Per gran parte della giornata, volevamo semplicemente restare il più possibile nell’appartamento, perché era davvero bellissimo. È un po’ isolato, quindi abbiamo dovuto guidare parecchio per raggiungere una bella zona dove fare passeggiate, la spiaggia o una città più grande. Ma lo sapevamo già in anticipo e preferivamo la tranquillità dell’appartamento, quindi non ci ha dato alcun fastidio. Il mio ragazzo ha fatto un bel po’ di giri in bici. Matteo e Giulia (padroni di casa perfetti) un giorno ci hanno invitato ad aiutarli a spostare le capre, cosa che ci è piaciuta tantissimo. Le capre, i cani da pastore e gli altri animali hanno davvero arricchito la nostra esperienza. Uno dei gatti è diventato il nostro animaletto per una settimana, sempre pronto per una coccola e due chiacchiere. Se sei ancora indeciso, non esitare più e prenota subito questo posto fantastico :)

We had an amazing experience at the house in Merana and would 100% recommend:) The apartment is amazingly designed, with so much attention to detail. We used the garden as our living room and the outside kitchen was a lovely addition. We used the small pool every day to cool off after a hike or day trip. Most of the day, we just wanted to stay as much at the apartment as possible, because it was just so beautiful. It is a bit remote, so we had to drive quite a lot to go to a nice walking area, the beach or a bigger town. But we knew in advance and preferred the quiteness of the apartment, so didn't mind at all. My boyfriend went cycling quite a lot. Matteo and Giulia (perfect hosts) invited us to help with moving the goats one day, which we loved. The goats, the herding dogs and other animals really added to our experience. One of the cats became our pet for a week, always in for a cuddle and a chat. If you are still doubting, doubt no more and just book this amazing place:)

L'appartamento e il giardino meritano un 10/10 per quanto riguarda il relax, lo spazio e la natura. Dall’appartamento e dal giardino si gode di una vista mozzafiato. È un posto piuttosto isolato, quindi ti senti davvero lontano da tutto il trambusto. Abbiamo usato il giardino come nostro salotto, ed è stato fantastico. Di solito adoriamo il campeggio proprio per tutto il tempo che si passa all’aperto, ma qui non abbiamo trascorso meno tempo all’aperto di quanto ne avremmo passato in campeggio.

The apartment and garden are a 10/10 when it comes to rest, space and nature. From the apartment and garden you have an amazing view. It is quite remote, so you feel really loose from the fuzz. We used the garden as our living room, which was amazing. Normally we really love camping because of the amount of time you spent outside, but we didn't spent any less time outside then when we would be camping.

Davvero bello e pulito! Il giardino è stato un vero valore aggiunto!

Erg mooi en schoon! De tuin was een pluspunt!

Un posto meravigliosamente tranquillo e appartato. Una graziosa casetta/stanza con tutto quello che ti serve!

Heerlijk rustig en afgelegen. Mooi huisje/ruimte met alles wat je nodig hebt!

I nostri padroni di casa, Giulia e Matteo, sono stati fantastici. La casetta era dotata di tutti i comfort e arredata in modo incredibile, in armonia con l’ambiente circostante e con qualche riferimento alla loro fattoria di capre del Kashmir. Ci hanno dato consigli, ci hanno portato la focaccia e hanno persino chiamato i ristoranti per verificare se c’era posto. Ospitalità allo stato puro.

In auto, la maggior parte delle cose più belle da vedere sono facilmente raggiungibili in poco tempo.

Onze hosts Giulia en Matteo waren geweldig. Het huisje was van alle gemakken voorzien en ongelooflijk goed ingericht, in smaak met de omgeving en met knipogen naar hun Kashmir geiten boerderij. Ze gaven suggesties, brachten focaccia, en belden zelfs restaurants op om te checken of er plek was. Pure gastvrijheid.

Met de auto zijn de meeste leuke dingen ook goed te doen qua tijd.

La posizione isolata della Casa nella natura ci ha regalato tanta tranquillità, anche se intorno a noi c'era proprio un gran fermento. Cicale, volpi, gatti selvatici, gufetti, cinghiali, ecc. Ogni sera un vero e proprio concerto.

De afgelegen locatie van het natuurhuisje gaf ons alle rust terwijl er juist veel leven om ons heen was. Cicades, vossen, wilde katten, uiltjes, everzwijnen, etc. Elke avond een concert.