Casa nella natura a le ponchel

In realtà, era tutto perfetto, da dare un 10/10. Anche se la cucina potrebbe essere organizzata in modo un po’ più logico. O il letto potrebbe essere un po’ più lungo. Quest’ultimo è quasi sempre così, visto che a casa abbiamo un letto da 2,20 m. Ma per il resto i servizi erano al top. Bella doccia, divano e sedie comodi, angolo pranzo accogliente con sedie altrettanto comode. Graziose terrazze proprio accanto alla casetta, di cui abbiamo potuto approfittare appieno anche grazie al tempo fantastico! E anche dell’ombrellone, tra l’altro.

Inoltre, sia Gérard che Valérie hanno fatto regolarmente qualcosa in più per rendere la vacanza ancora più speciale. Dall’accoglienza calorosa con un cesto pieno di prelibatezze locali, alla presentazione personale delle attrazioni nei dintorni, fino a prenotarci un tavolo in un ristorante accogliente e ottimo a Hesdin. Non abbiamo mai avuto padroni di casa così fantastici!

Per la prossima vacanza in questa zona, la casetta è già prenotata. Sempre che sia ancora disponibile, ovviamente.

Eigenlijk was alles goed voor een 10/10. Ook al kan de keuken iets logischer worden ingedeeld. Of het bed een beetje langer. Dat laatste is bijna altijd aangezien we thuis een bed van 2,20m hebben. Maar verder waren de voorzieningen top. Goede douche, prima bank en stoelen, gezellige eethoek met ook hier prima stoelen. Leuke terrassen direct aan het huisje, waar we mede dankzij het fantastische weer goed gebruik van hebben kunnen maken! Ook van de parasol trouwens.

Daarnaast hebben Gérard en Valérie beide regelmatig iets extra gedaan om de vakantie naar een hoger niveau te tillen. Van het hartelijk welkom met een mand vol lekkers uit de regio tot het persoonlijk doornemen van de bezienswaardigheden in de buurt tot het regelen van een plekje in een gezellig en goed restaurant in Hesdin. Nooit eerder hebben wij zulke goede hosts gehad!

Voor een volgende vakantie in deze regio staat het huisje al vast. Als het dan tenminste nog beschikbaar is.

Un’isola privata merita ben più di 5 stelle! Che spazio meraviglioso ti circonda. E che sensazione di libertà! Ci sono tantissimi angolini dove isolarti completamente. Tra gli alberi e le piante. Ma il nostro posticino preferito erano le due sedie a sdraio vicino alle rapide. Il rumore dell’acqua, accompagnato dal fruscio del vento tra gli alberi e dal cinguettio degli uccelli. Che meraviglia! Non c’è da stupirsi che, ripensando a una vacanza riuscita, consideriamo proprio questo uno dei momenti più belli!

Een privé eiland verdient meer dan 5 sterren! Wat een heerlijke ruimte om je heen. En wat een gevoel van vrijheid! Er zijn zat plekjes om je helemaal terug te trekken. Tussen de bomen en planten. Maar ons favoriete plekje was de 2 luie stoelen bij de stroomversnelling. Het geluid van het water, aangevuld met het geruis van de wind door de bomen en de vogelgeluiden. Zalig! Geen wonder dat we terugkijken op een geslaagde vakantie en juist dit zien als één van de hoogtepunten!

La casa era perfetta per la nostra famiglia composta da due adulti, un bambino e un cane.

Come già detto in precedenza, raccomandiamo vivamente la casa in quanto si tratta di una posizione davvero unica e c'è molto da esplorare nella regione o semplicemente per trascorrere la giornata accanto al fiume che scorre vicino alla casa ascoltando il canto degli uccelli e lo scorrere dell'acqua.

The house was perfect for our family of two adults one child and a dog.

As said above we highly recommend the house as it is a truly unique location and there is much to explore in the region or to simply spend the day by the river running by the house listening to bird song and the water flowing

Abbiamo trascorso una settimana meravigliosa in questo cottage a Le Ponchel. Situato su una piccola isola circondata da un fiume che scorre, è un luogo incredibilmente sereno e tranquillo. Ci siamo svegliati ogni mattina con il canto degli uccelli, il rumore del fiume e il vento tra gli alberi: un vero e proprio paradiso terrestre. Il cottage era immacolato, accogliente e ben curato. All'arrivo ci attendeva un delizioso cesto regalo, che comprendeva anche dei dolcetti per il nostro cane, Toto. Il giardino è ben curato, con diversi posti tranquilli per sedersi e godersi la vista sul fiume. Gerard e Valerie sono stati i padroni di casa più calorosi e ospitali che abbiamo mai sperimentato. Ci hanno dato ottimi consigli sulla zona, si sono offerti di fare da pet sitter per permetterci di visitare l'Acquario di Nausicaá e Gerard ci ha persino aiutato a sostituire una lampadina rotta sulla nostra auto. Raccomandiamo vivamente questo cottage a chiunque cerchi pace, natura e un'ospitalità eccezionale.

We spent a wonderful week at this vacation cottage in Le Ponchel. Situated on a small island surrounded by a flowing river, it is an incredibly serene and peaceful place. We woke each morning to birdsong, the sound of the river, and the wind through the trees — truly a little paradise on earth.

The cottage was spotless, cozy, and welcoming. A lovely gift basket awaited us on arrival, including treats for our dog, Toto. The garden is beautifully maintained, with several peaceful spots to sit and enjoy the river view.

Gerard and Valerie were the warmest and most hospitable hosts we have ever experienced. They gave great local tips, offered to pet sit so we could visit Nausicaá Aquarium, and Gerard even helped replace a broken headlight bulb on our car.

We highly recommend this cottage for anyone seeking peace, nature, and exceptional hospitality.