UNA STORIA UNICA, RACCONTATA DAL PROPRIETARIO Il Mulino Farver - un luogo magico, dove sentirsi bene. Chiunque passi davanti a Wangels, lo noterà a prima vista. Il Farver Mill ha troneggiato il centro del campo per quasi 200 anni. "Tutti quelli che passano di qui lo vedono, ma quasi nessuno pensa di poter passare la notte nel mulino", dice Karin Kügler. "Molti ospiti cercano un'esperienza di vacanza insolita e sono felici di trascorrere le loro vacanze in un posto così speciale." Gli ospiti utilizzano una chiave forgiata a mano per entrare all'interno della casa vacanza e rimangono sempre affascinati dalla storica tecnologia del mulino, che è stata preservata in tutti questi anni. Sembra quasi che il tempo si sia fermato in questo luogo magico. Soprattutto quando fuori fa freddo e iniziano ad arrivare i primi temporali autunnali, il mulino trasmette una sensazione di calore e sicurezza. "Tutti si sentono i benvenuti qui fin dal primo momento", Karin Kügler ne è consapevole. Ha trasformato il mulino in un gioiello abitabile negli anni '70 con grande impegno personale. Nel processo è stata preservata la tecnologia storica del mulino, tra cui la croce alare, la mola e le ruote dentate. Oggi, il mulino dal tetto di paglia, è elencato come una reliquia della tradizionale cultura maniero dell'East Holstein e gode di grande popolarità in tutta l'area. L'edificio storico è anche un luogo popolare per i fotografi. Con un campo di colza in fiore o un luminoso cielo stellato sullo sfondo, il mulino appare spesso su calendari e cartoline. "Una volta, il nostro mulino è stato anche il luogo delle riprese di un episodio di Tatort, una popolare serie televisiva poliziesca tedesca", racconta con entusiasmo Karin Kügler. "Le riprese sono durate un totale di tre giorni e per noi, essere lì, è stata un'esperienza davvero speciale". Nel corso degli anni, il mulino è diventato un membro della famiglia per Karin Kügler e Gerd Hammerich: "In piedi in cima alla collina sotto il possente tetto di paglia, hai la sensazione che il mulino ti stia abbracciando e protegga i suoi abitanti", ci racconta Karin Kugler. Per lei e la sua famiglia, il mulino è un luogo speciale dove tutti si ritrovano sempre, sia durante la settimana che in occasioni speciali, come il Natale. The Farver Mill è un sogno divenuto realtà per la coppia, la quale vive a 15 chilometri di distanza, a Manor Panker, dove gestisce un negozio di mobili e accessori per la casa di alta qualità. Gerd Hammerich dedica ancora molto tempo e manodopera al mantenimento della "vecchia signora". "Il nostro obiettivo è quello di poterci trascorrere noi stessi, più tempo, a rilassarci, ma - non preoccuparti", sorride, "continueremo sempre a offrirlo ai vacanzieri. Dopotutto, siamo anche noi ospiti in vacanza!" DETTAGLI - La combinazione di arredo contemporaneo con finiture classiche crea un'atmosfera magica - Rilassati sulla terrazza in legno e goditi un'esperienza indimenticabile in questa sistemazione unica. - I tour in bicicletta lungo le bellissime ville antiche sono particolarmente popolari in questa regione