Si tratta di un delizioso cottage naturale con molto spazio all'interno e all'esterno. È suggestivo, accogliente e completamente attrezzato. L'inventario è più che completo. L'ampia cucina abitabile offre tutto il necessario per cucinare e organizzare lunghe cene. Ci sono pentole e padelle in abbondanza e ogni tipo di attrezzatura. Anche l'accogliente soggiorno è un luogo ideale per stare, con la sua stufa a legna che fornisce un piacevole calore. In estate, quando fa molto caldo, è qui che puoi rinfrescarti. Non c'è motivo di annoiarsi qui. Gli armadi della casa sono ben forniti di giochi e libri di ogni tipo. C'è anche la televisione olandese e una vasta collezione di DVD per tutte le età. La casa è annessa a un'altra casa, ma l'enorme giardino con diverse aree per sedersi e una buona siepe ti offre una privacy completa e una vista senza ostacoli sulla splendida campagna. La casa dispone di molti extra: un bel ripostiglio, un deposito con buone mountain bike, tavolo da ping pong, amache e i necessari giochi da esterno, un'area esterna coperta, una graziosa soffitta per i giochi con tanti giocattoli, culle, box, seggioloni ecc. C'è una piscina 475 ø . La casa è dotata di adsl/WiFi.

Questo cottage naturale si trova ai margini del borgo di Aupont, a quattro chilometri di distanza dalla Loira, uno dei grandi fiumi francesi. I dintorni sono tranquilli e incantevoli. Si gode di una splendida vista su colline, boschi e prati con mucche Charolais bianche. In estate fa mediamente quattro o cinque gradi in più rispetto ai Paesi Bassi. Qui piove molto meno che nel Morvan leggermente più a nord, grazie a un microclima favorevole. Puoi fare delle belle passeggiate vicino alla casa ma anche più lontano. Oppure fare delle belle gite in bicicletta sulle cosiddette "voie vertes", speciali piste ciclabili create negli ultimi anni per promuovere il turismo verde. Ad esempio, puoi prendere il trenino da Gilly sur Loire a Digoin e poi tornare indietro sulla pista ciclabile lungo il canale. È molto divertente. Si passano tante piccole chiuse molto carine. È possibile anche fare una gita in canoa sulla Loira. I deliziosi villaggi della zona, le antiche chiese, i mercatini delle pulci, ti mostrano un pezzo di Francia autentica. A Bourbon-Lancy ci sono persino delle sorgenti termali. Se invece hai bisogno di un po' di movimento, i bambini apprezzeranno molto il parco divertimenti/zoo "Lepal" a 18 chilometri di distanza.