Dietro le pareti in pietra naturale del fienile con pareti interne in legno si trova una graziosa "cabane". Questo cottage di circa 50m2 ospita due spaziose camere da letto e un soggiorno con angolo cottura (con fornelli a gas e frigorifero). Quando la cabane è stata costruita, sono stati conservati il maggior numero possibile di dettagli originali. Ad esempio, le mangiatoie in legno sono state trasformate in un letto e in una panca. La cabina è dotata di bagno e toilette. Inoltre, la cabina ha una bella terrazza privata con sedie a sdraio e una vista senza ostacoli sul bellissimo paesaggio collinare. La baita si trova all'interno del Domaine du Merlet, piccolo e adatto ai bambini, dove si trovano anche una gîte e delle tende safari.

La tenuta si trova vicino al villaggio medievale di Penne d'Agenais, nella campagna ondulata della versatile regione Lot-et-Garonne. La pace e la bellezza di questo piccolo dominio nel sud della Francia, adatto ai bambini, è qualcosa che i padroni di casa amano condividere con i loro ospiti. Con i bambini o solo con loro due. Andate in giro insieme in questa regione versatile con villaggi pittoreschi, splendidi percorsi a piedi e in bicicletta, magnifici castelli e accoglienti mercati serali estivi. Poiché Penne d'Agenais è vicina al confine con altri dipartimenti, come la Dordogna, altri luoghi incantevoli sono facilmente raggiungibili dal dominio. Ci sono molti villaggi che vale la pena visitare: Pujols, Montflaquin e Villéreal, per citarne alcuni. A breve distanza si trovano città come Agen, Bergerac, Tolosa e Bordeaux. In breve, il cottage naturale è un luogo in cui godere di tutte le cose belle che la vita francese ha da offrire: sole, natura, acqua, cultura, attività e, ovviamente, cibi e bevande deliziosi.