Al piano terra della casa c'è un ampio soggiorno: divano letto (120 cm di larghezza, per un adulto o due giovani/bambini), TV satellitare, tavolo da pranzo (allungabile) con sei sedie, angolo lettura con due poltrone, biblioteca (compresi i romanzi gialli dell'Eifel). In cucina (piano terra) c'è anche una libreria con una collezione di libri di cucina. Inoltre: la cucina è completamente attrezzata con utensili per cucinare e mangiare, posate, ecc. Cucina/forno elettrico (Miele), frigorifero/congelatore (Miele), lavastoviglie (Siemens), macchina del caffè, bollitore, tostapane. La camera da letto con doccia/WC separato e altre due camere doppie, bagno con doccia in comune con due lavandini e WC si trovano al primo piano. La casa vacanze dispone di un giardino con terrazza, tavolo e sedie, barbecue e altalena; sul balcone sono inoltre disponibili tre poltrone.

La pensione si trova nella località riconosciuta dallo Stato di Vossenack, al centro del Parco Naturale dell'Eifel e ai margini del Parco Nazionale dell'Eifel. Le porte del parco nazionale distano solo pochi chilometri in auto. A 30 km dal Centro Naturale di Ternell, nel Belgio orientale. Nella zona ci sono circa 120 km di sentieri escursionistici segnalati, maneggi e percorsi per l'equitazione, ma anche piste ciclabili segnalate. Siamo autosufficienti, abbiamo un grande orto e un giovane frutteto e molti frutti selvatici. Facciamo giardinaggio senza l'uso di prodotti chimici. A seconda della stagione, condividiamo il raccolto con i nostri ospiti. Come guida forestale certificata, posso organizzare escursioni nel Parco Nazionale dell'Eifel o nella foresta locale. Organizzo anche seminari sulle tisane nel mio giardino.