Casa nella natura a Alvaiazere

Abbiamo avuto un contatto amichevole con il proprietario (olandese) e dopo essere arrivati al cottage, arredato in modo colorato, siamo diventati ancora più curiosi di conoscerlo, dopo di che lui è venuto a trovarci e noi siamo andati a trovarlo nel suo negozio (vintage) ad Alvaiazere, dove abbiamo ricevuto un caloroso benvenuto. Questo cottage è davvero consigliato a chi non ama le case vacanza standard "arredate in modo sterile"!

Vooraf hadden we al vriendelijk contact met de (Nederlandse) eigenaar, en na aankomst in het kleurrijk ingerichte huisje werden we alleen maar nieuwsgieriger om hem zelf ook te ontmoeten, waarna hij bij ons op bezoek is geweest en wij bij hem in zijn (vintage)winkel in Alvaiazere, waar we ook een warm hartelijk onthaal kregen. Dit huisje is echt aanbeveling voor degenen die niet van standaard "steriel ingerichte" vakantiehuizen houdt!

Un cottage molto originale e decorato in modo creativo e giocoso, che ci ha reso subito molto felici. Dal balcone/terrazza sul retro che si affaccia su un pendio boscoso, in pochi minuti si può passeggiare nel bosco. Si trova su una tranquilla strada di passaggio, vicino alla graziosa cittadina di Alvaiazere. La più grande e consigliabile città universitaria di Coimbra dista circa 45 km e l'altrettanto valida Tomar circa 30 km. Abbiamo soggiornato qui per una settimana intera e ci siamo goduti la pace e la tranquillità delle zone vicine e delle città più piccole e grandi della regione. È una delle case vacanze più belle e felici che abbiamo mai avuto.

Een zeer origineel ingedeeld en creatief en speels ingericht huisje, waar we direct zeer vrolijk van werden. Vanuit balkon/terras aan achterzijde zicht op beboste helling, binnen enkele minuten ben je lopend in het bos. Gelegen aan rustige doorgaande weg, naar aardig plaatsje Alvaiazere. Grotere en aanbevelenswaardige universiteitsstad Coimbra op circa 45 km afstand, en het ook zeer bezienswaardige Tomar op circa 30 km. We zijn hier een volle week geweest en hebben genoten van rust en ruimte in nabije omgeving, en kleinere en grotere plaatsen in de regio. Een van de leukste en vrolijkste vakantiehuizen die we ooit gehad hebben.

De combi van binnen en buiten is heerlijk. Het was nu vrij koud maar toch genoten van het buiten zijn. Binnen een knusse plek om te zijn en te slapen. Een origineel Portugees huisje met leuke, kleurrijke aanpassingen en een heerlijke veranda.

Midden in de natuur. Uitzicht op veld en bos waar je een beekje hoort kabbelen. Je loopt zo het bos in. Er loopt een weg langs het huisje waar we verder geen last van hebben gehad. Je zit ongeveer 20 minuten vanaf de prachtige rivier Zezere.