Casa nella natura a La vespiere-friardel

In breve: siamo alti al massimo 1,74. E va bene così, oltre questa altezza diventa complicato.

Kort bed. Wij zijn max. 1,74. En dat gaat goed, langer wordt lastig.

Un carrozzone tutto arancione, nei colori degli anni ’70. Davvero accogliente. Proprietari simpatici. Posto molto tranquillo. Il carrozzone si trova sul terreno del proprietario, che vive lì anche lui. Ma se non vuoi, non li vedi nemmeno. C’è elettricità e acqua. Bella doccia, bagno a secco. Ci vuole un po’ per abituarsi, ma va benissimo.

geheel in oranje 70-er jaren kleuren pipowagen. Erg knus. Aardige eigenaars. Heel rustige plek. De wagen staat op het terrein van de eigenaar die er zelf ook woont. Maar je ziet ze niet als je dat wilt. Wel stroom en water. Goede douche, droogtoilet. Ff wennen maar prima.

Bella roulotte degli anni '60 arredata con gusto. Un occhio di riguardo per i dettagli. Completamente attrezzata. I letti erano adeguati, ma non sarei dovuto rimanere lì per giorni con la mia altezza. Il bagno non aveva lo sciacquone ma bisognava coprire i propri bisogni con una specie di segatura. I proprietari sono stati molto gentili.

Leuke smaakvol jaren 60 ingerichte woonwagen. Oog voor details. Van alle gemakken voorzien. De bedden voldeden, maar ik had er met mijn lengte geen dagen moeten overnachten. Het toilet was geen doorspoeltoilet maar je moest je behoefte met een soort zaagsel afdekken. De eigenaars waren erg aardig.

Abbiamo trascorso una notte lì in transito. Quindi non abbiamo visto molto dei tranquilli dintorni rurali.

We hebben er op doorreis een nacht overnacht. Dus niet veel van de rustige landelijke omgeving gezien.

Ho trascorso una settimana meravigliosa in questa piccola Roulotte, decorata e arredata con amore per i dettagli. Situata nella proprietà del proprietario, la vista sull'erba alta, mentre facevo il barbecue, mi ha dato la pace e la tranquillità che cercavo. Consiglio vivamente questa "Casa nella natura" su ruote e sarei felice di tornare!

I had a wonderful week in this little Roulotte, which is decorated and furnished with love to detail. Situated on the property of the owner, looking out on the high grass, while having a barbecue really gave me the peace and quiet that I was looking for. I highly recommend this "maison nature" on wheels and would be happy to come back!

Ho trascorso una settimana meravigliosa in questa piccola Roulotte, decorata e arredata con amore per i dettagli. Situata nella proprietà del proprietario, la vista sull'erba alta, mentre facevo il barbecue, mi ha dato la pace e la tranquillità che cercavo. Consiglio vivamente questa "Casa nella natura" su ruote e sarei felice di tornare!

I had a wonderful week in this little Roulotte, which is decorated and furnished with love to detail. Situated on the property of the owner, looking out on the high grass, while having a barbecue really gave me the peace and quiet that I was looking for. I highly recommend this "maison nature" on wheels and would be happy to come back!